Übersetzen
Neueste Beiträge
- „Ein Herz voller Mut“ – YPJ gedenken Evîn Goyî
- Notes of Lesvos – Eine Scheiße jagt die nächste: Pushbacks und das neue Camp [Teil 1]
- Die gegenwärtige Krise und Revolte im Iran – Ein Interview mit Shirin Kamangar
- Cars of Hope in der Ukraine [Video-Doku]
- Darmstadt: Kurdische Jugendliche werden von Faschisten angegriffen

- Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #43 – 13. Dezember 2022SŪNZǏ BĪNGFǍ NR. #43 – 13. Dezember 2022 ALS PDF DATEI: Online lesen (PDF): sunzibingfa43 Print-Version (PDF): sunzibingfa43-print Bonus im PDF: Auszüge aus Souvernirs d’un Révolté von Romain Louvel – Eine Interpertation der Erzählung von Alexandre Marius Jacob Themen in diese Ausgabe: Happiness Is a Warm Gun Kommuniqué Numero Zero Morgen war Schahrivar 1401: Anmerkungen […]
- Happiness Is a Warm GunSunzi Bingfa Redaktion All things are ready, if our mind be so. William Shakespeare Zweieinhalb Jahre Sunzi Bingfa, vierundvierzig Ausgaben. Tausende Seiten geschrieben, übersetzt, lektoriert. Lange Tage, lange Nächte, zu viele Zigaretten, zu viel Koffein, zu wenig geschlafen, recherchiert, gefeilt, immer auf der Suche, müde, erschöpft, stolz. Am Anfang war da dieser Mangel und eine […]
- Kommuniqué Numero ZeroWir sind post, wir sind autonom, wir sind Anarchist*innen, wir sind Kommunist*innen, wir leisten humanitäre Hilfe in der Ukraine, wir jagen den Aufständen hinter her, wir sind brutale Feminist*innen und passen aufeinander auf, auf der Suche nach Wahrheit und doch desorientiert, wir kämpfen in unseren Nachbarschaften und suchen jede Gelegenheit einen Stein zu werfen. Wir […]
- Morgen war Schahrivar 1401: Anmerkungen zu den iranischen AufständenIman Ganji und Jose Rosales Dieser Beitrag erschien am 19. Oktober 2022 auf e-flux Notes und wurde von uns für diese Ausgabe der Sunzi Bingfa übersetzt. Erstens: Am 13. September wurde Zhina (Mahsa) Amini (1), eine zweiundzwanzigjährige Kurdin, von der iranischen „Sittenpolizei“ (2) festgenommen und inhaftiert, als sie mit ihrer Familie aus Saqqez (Provinz Kurdistan) […]
- Auch wir haben gesehen…Gruppe Autonomie und Solidarität Inspiriert von dem Text „Wir haben gesehen“ von Julien Coupat et al. haben wir versucht aufzuschreiben, was wir gesehen, gehört, gelesen und worüber wir uns Gedanken gemacht haben in den letzten knapp 3 Jahren autoritärer Entgrenzung im Corona-Ausnahmezustand. Dieser Text fokussiert sich auf Schritte in der Entwicklung des Autoritären, der gesellschaftlichen […]
- Das Erlaubte, das Verpflichtende und das VerboteneGiorgio Agamben Nach Ansicht der arabischen Rechtsgelehrten lassen sich die menschlichen Handlungen in fünf Kategorien einteilen: verpflichtend, lobenswert, rechtmäßig, verwerflich und verboten. Dem Verpflichtenden steht das Verbotene gegenüber, dem Lobenswerten das Verwerfliche. Die wichtigste Kategorie ist jedoch diejenige, die in der Mitte steht und sozusagen die Achse der Waage bildet, die die menschlichen Handlungen abwägt […]
- Der Aufstand im Evin Gefängnis von TeheranDieser Bericht wurde von uns aus dem Englischen übersetzt und erschien auf Slingers Collectives. Er gibt den Aufstand aus Sicht der Gefangenen wieder. Sunzi Bingfa Dies ist die Übersetzung eines Berichts, der zuerst von unserer Schwesterorganisation Manjanigh veröffentlicht wurde, mit einigen zusätzlichen Informationen über die Geschichte und die bauliche Struktur des Evin-Gefängnisses für englische Leser, […]
- Der Komplize und der SouveränGiorgio Agamben Rede vor dem DU.PRE-Ausschuss (1) am 28. November 2022 Ich möchte mit Ihnen einige Überlegungen zu der extremen politischen Situation teilen, die wir erlebt haben und von der es naiv wäre zu glauben, dass wir sie überwunden haben oder gar überwinden könnten. Ich glaube, dass selbst unter uns noch nicht alle erkannt haben, […]
- Enteignung und das Recht auf Leben [Part II]In Part I veröffentlichten wir eine Kurzbiographie und einen Text von Clément Duval. Wir haben für diese Ausgabe von Sunzi Bingfa Auszüge über Illegalismus, über und von Alexandre Marius Jacob (1879-1954) aus Disruptive Elements übersetzt. Sunzi Bingfa Alexandre Marius Jacob (1879-1954) war ein französischer Matrose, anarchistischer Aufwiegler und Einbrecher. Versucht zeitlebens durch hunderte Einbrüche («Arbeiter […]
- Von Urumtschi nach Shanghai: Forderungen der Sozialisten aus China und HongkongSozialisten aus China und Hongkong Ein Brief über Strategie und Solidarität mit dem Kampf der Uiguren Am Donnerstag, dem 24. November 2022, brach in einem Wohnhaus in Urumtschi, der Hauptstadt von Chinas „Autonomer Region Xinjiang-Uigur“, ein Feuer aus. (1) Das Feuer forderte vor allem uigurische Todesopfer und viele weitere Verletzte. Die Tragödie war eine Folge […]

- Was bedeutet Veganismus eigentlich genau? Juni 27, 2022“Veganismus ist eine Lebensweise und Philosophie, die die Absicht hegt, jegliche Formen der Grausamkeit gegenüber Tieren für Kleidung, Nahrung oder andere Absichten so weit wie möglich und praktikabel auszuschließen, und die Nutzung und die Entwicklung tierfreier Alternativen zum Wohle von Menschen, Tieren und der Umwelt zu stärken. In Sachen Ernährung […] The post Was bedeutet […]
- Klimastreiks – Wie erfolgreich sind sie? Mai 15, 2022Auf der ganzen Welt protestieren Menschen zusammen gegen Praktiken und Maßnahmen und Praktiken, die zur Erwärmung unseres Planeten und zur Zerstörung von Ökosystemen führen. Eine sehr wichtige Frage ist bei diesem Thema jedoch: “Sind die Klimastreiks ein wirksames Mittel zur Bekämpfung des Klimawandels?” Dieser Frage werden wir in diesem Blogartikel […] The post Klimastreiks – […]
- Das Fediverse genau erklärt April 25, 2022Das Fediverse kann als ein Netzwerk von Plattformen erklärt werden. Diese Plattformen arbeiten wie beliebte Social Media Dienste, doch es gibt einen wichtigen Unterschied. Sie gehören allen! Als Beispiel können wir PeerTube, die Alternative zu YouTube oder die Alternative zu Twitter, Mastodon, nennen. Aber können Alternativen zu den starken Social […] The post Das Fediverse […]
- Alternativen zu Klimastreiks – Boykotts und Petitionen März 17, 2022Wenn sich vor allem junge Menschen beispielsweise an Klimastreiks beteiligen möchten, halten sie meistens Ausschau nach Organisationen wie Fridays For Future, Global Climate Strike, Extinction Rebellion und anderen. Diese Gruppen stehen an der Spitze der neuen Klimabewegung und sind global aufgestellt. Sie haben Zweigstellen in vielen großen Städten der Welt, […] The post Alternativen zu […]
- Willkommen bei schwarzerpfeil.de – Alles über Aktivismus Februar 5, 2022Die offizielle Definition von Aktivismus beschreibt Folgendes: Aktivismus ist eine Doktrin oder Praxis, die ein direktes, energisches Handeln betont, insbesondere zur Unterstützung oder zum Widerstand gegen eine Seite einer kontroversen Angelegenheit. Aktivismus sind Bemühungen, politische, soziale, ökologische oder wirtschaftlichen Reformen den Rücken zu stärken, diese zu lenken, zu behindern, oder […] The post Willkommen bei […]

- Berlin: Bericht von Free Mumia – Free Them All Kundgebung Dezember 11, 2023Gestern, am 9. Dezember 2023 war der 42. (!) Haftjahrestag des afroamerikanischen Journalisten und Black Panther Mumia Abu-Jamal. In Berlin fand eine Kundgebung für seine Freiheit statt. Am gleichen Tag gab es neben zahlreichen Veranstaltungen in den USA auch ähnliche Proteste in Mexico City, Paris und London.
- Zur aktuellen Lage in Israel/Palästina: Erklärung der Plattform Dezember 11, 2023In diesem längeren Text blicken wir auf die Lage in Israel/Palästina seit dem Angriff der Hamas vor zwei Monaten. Dabei betrachten wir ausführlich auch die Auswirkungen der Geschehnisse auf die Situation in der BRD und ordnen die Ereignisse in einen breiteren Kontext ein. Wir haben diesen Text vor einiger Zeit begonnen, weswegen wir weniger Bezug […]
- SUVs versus Krampus 2.0: Münchner Aktivist*innen lassen mal wieder die Luft raus Dezember 11, 2023SUVs in München nehmen weiterhin zu viel Raum in der Stadt ein, stinken und heizen das Klima an. Um das zu kritisieren wurden vergangene Nacht aus zahlreichen Dreckschleudern erneut die Luft abgelassen. Die Aktivist*innen hinterließen Warnzettel an den Luxuskarossen.
- (B) Demonstration: Überall Büros, nirgendwo sozialer Raum! Dezember 11, 2023Demo gegen Gentrifizierung: 16. Dezember 2023 – 18:00 Uhr – Persiusstraße 11, 10245 im Anschluss: Winterfest 20:00 Uhr in der neuen Zukunft am Ostkreuz (Alt-Stralau 68) Überall Büros, nirgendwo Gerechtigkeit! Seit dem Jahr 2021 sieht sich der Friedrichshainer Laskerkiez einer massiven Gentrifizierungswelle ausgesetzt, die seinesgleichen sucht. Wir stehen für nachbarschaftlichen Zusammenhalt, Kiezkultur von Unten und […]
- Lass uns über Knast sprechen // Crowdfunding Dezember 11, 2023*** english below *** Knäste sollten für alle Menschen, die sich irgendwie links verstehen, ein Thema sein. Allerdings ist unser Eindruck, dass sich strömungsübergreifend meist nur punktuell, vor allem wenn es brennt, mit Repression und Knast auseinandergesetzt wird. Dabei gibt es immer Gefährt*innen, Freund*innen und Genoss*innen, die sitzen. Repression ist allgegenwärtig, ebenso wie der Knast […]
- Heute ist der 42. (!) Haftjahrestag von Mumia Abu-Jamal Dezember 11, 2023Es erscheint fast unvorstellbar: heute, am 9. Dezember ist Mumia Abu-Jamals 42. (!) Haftjahrestag. 42 Jahre politische Haft für einen Journalisten in den USA, der sich weder von Todesurteil noch Isolationsfolter hat einschüchtern lassen. 42 Jahre politische Haft für einen Journalisten, der sich immer an die Seite derjenigen stellt, die gegen Ausbeutung, koloniale Gewalt […]
- Internationalistische Solidarität muss Praxis werden! Bosch zur Verantwortung ziehen! Dezember 11, 2023In der Nacht vom 7. auf den 8.12 hat eine autonome Kleingruppe die Fassade der Boschzentrale in Köln mit den Slogans der queerfeministischen Revolution im Iran beschrieben um damit das schweigen zu brechen und auf die mörderische Profitgier des Großkonzerns aufmerksam zu machen. Die blutigen Hände der Unterdrückten kleben an der Fassade neben den Namen […]
- Broschüre : Der Fall vom 8.12, was ist das? Dezember 11, 2023Hier ist eine neue Broschüre auf deutsch. Es geht um den Fall des 8. Dezember 2020. Es handelt sich um die Überstzung einer Broschüre aus dem Französischen vom August 2023. Zusätslich enthält sie Infornationen vom Prozess der zwischen dem 3. und 27. Oktober in Paris statt fand. Das Urteil aus diesem Prozess wird es am […]
- (B)Der preis ist heiß - REWE: Noch ein Fall von Gewalt ! + Aktion gegen Rewe Dezember 11, 2023https://derpreisistheiss.noblogs.org (english below) Die offene Versammlung ''Der Preis ist heiss'' hat diesen Bericht über einen Vorfall erhalten, der sich vor kurzem vorm REWE im Einkaufszentrum am Bahnhof Hermannstraße ereignet hat. Darin wird ein gewaltsamer Angriff zunächst von Sicherheitspersonal und später von Polizeikräften auf eine Person beschrieben. Als offene Versammlung haben wir uns entschlossen, den Bericht […]
- A-TAGE 2024? Mit eurer Unterstützung! Dezember 11, 2023##english version on the blog## Wir fänden es super schön, wenn die A-Tage Tradition in Leipzig fortgeführt werden könnte. Die Orga-Crew der A-Tage 2023 ist leider fast vollständig in anderen Projekten eingebunden, weshalb wir euch aufrufen, mit die nächsten Anarchistischen Tage zu planen.

- The Human Security Machine: Kant’s Safety Net and the Escape Velocity of the ‘Dark Power of Will, Desire, and Intelligence’ Dezember 10, 2023“…the most important philosopher of the Enlightenment, Immanuel Kant, seems to have constructed his grand philosophical design, an architecture of concepts and arguments, to sustain and safeguard the reliability of the world, the certainty of knowledge, and the stability of … The Human Security Machine: Kant’s Safety Net and the Escape Velocity of the ‘Dark […]
- Imagination und Realität – Psychoanalyse vs. Baudrillard Dezember 10, 2023Die neue Phase des Spätkapitalismus zeichnet sich weniger durch Produktion als durch Zirkulation aus. Mit ihr wurde eine enorme Inflation des Bildes, der Musik und allgemein des Imaginären eingeleitet. Es handelt sich, wenn man die Subjekte betrachtet, um eine äußere … Imagination und Realität – Psychoanalyse vs. Baudrillard
- Die Ekstase der Spekulation. Kapitalismus im Zeitalter der Katastrophe (Rezension) Dezember 9, 2023Online-Magazin SCHATTENBLICK im MA-Verlagwww.schattenblick.de → Infopool → Buch → Sachbuch REZENSION/776: Achim Szepanski – Die Ekstase der Spekulation (SB)http://www.schattenblick.de/infopool/buch/sachbuch/busar776.html hier zu bestellen: https://forceincmilleplateaux.bandcamp.com/merch/achim-szepanski-die-ekstase-der-spekulation-kapitalismus-im-zeitalter-der-katatstrophe Soweit bekannt, ist noch niemand davongekommen. Nüchtern betrachtet ließe sich die Menschheitsgeschichte daher als Fehlentwurf, mithin gescheitert … Die Ekstase der Spekulation. Kapitalismus im Zeitalter der Katastrophe (Rezension)
- Die Memoranden waren keine “externen Interventionen”. Interview mit John Milios Dezember 8, 2023nterview von John Milios mit Panagiotis Rigopoulos, Januar 2023 Die Unterscheidung zwischen Links und Rechts ergibt sich spontan aus dem permanenten strukturellen Gegensatz zwischen Kapital und Arbeit. Im Kapitalismus ist das, was den Lebensstandard der Arbeitswelt ausmacht (der Lohn), ein … Die Memoranden waren keine “externen Interventionen”. Interview mit John Milios
- Stocking Up on Wealth … Concentration Dezember 7, 2023There’s an old joke that economics is too important to be left to economists. In the same vein, I think rich people are too important to be left to the self-help industry. Yes, the popular appeal of you-can-get-rich-too books is … Stocking Up on Wealth … Concentration
- Krieg und sozialer und ökologischer Zusammenbruch Dezember 6, 2023Zukunft wird schlimmer sein; ohne Frieden wird sie tödlich sein. Präsident Joe Biden hat dem US-Kongress soeben einen Vorschlag für zusätzliche Militärausgaben übermittelt, darunter: 61,4 Milliarden Dollar für die Ukraine (die Hälfte davon für Waffen), 14,3 Milliarden Dollar für Israel, … Krieg und sozialer und ökologischer Zusammenbruch
- Die Vollkommenheit des Kapitalismus Dezember 6, 2023Wie perfekt der Kapitalismus ist: Er ist in der Lage, die Subjektivität zu (re)produzieren, die er braucht. Selbst unter den Bedingungen eines skandalösen schlechten Lebens, selbst wenn er überall die Apokalypse als Sensation einführt, bringt er Subjekte hervor, die dazu … Die Vollkommenheit des Kapitalismus
- ON ANTI-FORGETFULNESS WARS AND ANTI-OBLIVION STONES: An interview with Nasser Abourahme Dezember 5, 2023The following interview with Nasser Abourahme took place on 11 November 2023 and covers a range of issues related to the struggle for Palestinian liberation: the economic consequences of Israel’s unforgiving siege of Gaza on its domestic economy; the notion … ON ANTI-FORGETFULNESS WARS AND ANTI-OBLIVION STONES: An interview with Nasser Abourahme
- More on finance, climate crisis and catastrophe. Dezember 5, 2023In a society that – through prophylactic measures, through the destruction of its own natural points of reference, through the whitewashing of violence, through the eradication of all germs and the cursed part, through cosmetic operations on the negative – … More on finance, climate crisis and catastrophe.
- J.G. Ballard und die Kunst sich in Luft aufzulösen Dezember 5, 2023Jede erträgliche Unsterblichkeit müsste eine sein, in der wir nicht vorkommen (zumindest nicht so, wie wir sind, oder in einer abgeschwächten Form), oder sie müsste außerhalb der Zeit erfahren werden, oder zumindest innerhalb einer angespannten Reihe, die von ihrer Dreifaltigkeit … J.G. Ballard und die Kunst sich in Luft aufzulösen

- Lass uns über Knast sprechen // Crowdfunding Dezember 10, 2023*** english below *** Knäste sollten für alle Menschen, die sich irgendwie links verstehen, ein Thema sein. Allerdings ist unser Eindruck, dass sich strömungsübergreifend meist nur punktuell, vor allem wenn es brennt, mit Repression und Knast auseinandergesetzt wird. Dabei gibt es immer Gefährt*innen, Freund*innen und Genoss*innen, die sitzen. Repression ist allgegenwärtig, ebenso wie der Knast […]
- Communiqué: Demo gegen das Demoverbot Dezember 10, 2023Wir haben für heute, 10.12.2023 um 14 Uhr am Bahnhofsplatz zu einer Demo gegen das illegale Demonstrationsverbot aufgerufen. Schon ab 13 Uhr war die Polizei mit einem Grossaufgebot im Einsatz, führte Personenkontrollen durch und sprach Wegweisungen aus. Das brachiale Polizeiaufgebot verhinderte durch Beschlagnahmung von Material und Verhaftungen bereits das Versammeln am Bahnhofsplatz, da schon beim […]
- Broschüre : Der Fall vom 8.12, was ist das? Dezember 8, 2023Hier ist eine neue Broschüre auf deutsch. Es geht um den Fall des 8. Dezember 2020. Es handelt sich um die Überstzung einer Broschüre aus dem Französischen vom August 2023. Zusätslich enthält sie Infornationen vom Prozess der zwischen dem 3. und 27. Oktober in Paris statt fand. Das Urteil aus diesem Prozess wird es am […]
- Anarchistisches Kaffee Kleinbasel im Dezember Dezember 8, 2023Dem Patriarchat mies in den Rücken fallen! Am Samstag 16.12.23 ab 16:00 im OFF (Offenburgerstr. 59, Basel) Anarchistisches Kaffee zur neuen Ausgabe des Boykott-Magazins. Wir wollen einen Raum eröffnen, um gemeinsam die verschiedenen Aspekte des Patriarchats in unseren Leben zu beleuchten und gemeinsame Ansätze für ein antipatriarchales Leben zu erörtern. Freund*innen und Kuchen mitbringen! - […]
- antira-Wochenschau vom 3. Dezember 2023 Dezember 7, 2023Grenze dichtgemacht, Migrationsdeal ausgehebelt, Grenzverwaltung integriert Themen - Sonderflug nach Sri Lanka - Baume-Schneider und ihr Sturm im Wasserglas - Finnische Grenze zu Russland dichtgemacht - Nigers Militär-Regierung entzieht sich der Kollaboration mit der EU - Integrierte Grenzverwaltung wird gestärkt - Dringend: Schutz und Perspektive für FINTA aus dem Iran - Schönwaschen: Globales Flüchtlingsforum in […]
- (A-Radio) Libertärer Podcast Novemberrückblick 2023 Dezember 7, 2023Das A-Radio Berlin präsentiert den neuen Libertären Podcast mit dem Novemberrückblick 2023: unser ernster und satirischer Blick auf die Geschehnisse des Vormonats. Mit News aus aller Welt, einem Gespräch zum aktuellen Rondenbarg-Gerichtsprozess im Nachgang zum G20-Gipfel in Hamburg, einem Interview mit Leuten der Bibliothek der Freien und der Gustav-Landauer-Initiative zu den anstehenden Anachistischen Buchtagen in […]
- Nachtrag Demonstration „Wir gegen Euch“ Solothurn Dezember 5, 2023„Wir gegen Euch“ - Bewilligte Demonstration - 9. Dezember 2023 Wir wollen eine bunte, laute und solidarische Demonstration bei welcher sich alle teilnehmenden Menschen wohlfühlen sollen. Um dies durchzusetzen wollen wir kein Gemacker und keine Sachbeschädigungen. Keine Fahnen von Parteien, Organisationen oder Gruppierungen. Das Ziel der Demo ist es, ein Zeichen gegen rechts zu setzen […]
- Statement zum aktuellen Diskurs über den Gaza-Krieg Dezember 5, 2023english below Statement zum aktuellen Diskurs über den Gaza-Krieg Mehr als zwei Jahre nach dem letzten Ausbruch des Konflikts in Palästina-Israel 2021 ist die Erschütterung für Jüd*innen auf der ganzen Welt zurück - stärker als in den Jahren zuvor. Unsere Stimmen und Perspektiven dazu sind vielfältig, wir sind eine linke Gruppe von migrantischen Jüd*innen, bukharischer, […]
- Israel-Palästina: Versuch einer Stellungnahme Dezember 3, 2023Seit der erneuten Eskalation des "Nahostkonflikts" häufen sich die Beiträge, die auf Barrikade.info zur Veröffentlichung vorgeschlagen werden. Aus einer Moderationsperspektive ist das ganze Thema extrem komplex und stellt uns vor eine grosse Herausforerung. Die eingegebenen Texte sind in der Regel relativ lang und beziehen sich häufig auf einen Diskurs der seit mehreren Jahrzehnten geführt wird. […]
- Demonstration „Wir gegen Euch“ Solothurn Dezember 3, 2023„Wir gegen Euch“ - Bewilligte Demonstration - 9. Dezember 2023 Am 19. November 2023 wollte die Junge Tat ihr leidiges 3-jähriges Bestehen mit einer inszenierten „Aktion“ in Bern zelebrieren. Dank anti- faschistischer Kräfte konnte dies verhindert werden. Spontan verlegten sie ihr Vorhaben nach Solothurn. Eine Gruppe von rund 25 polizeibekannten und mehrfach vorbestraften Rechtsradikalen hielten […]

- [Antifa Café] „Wenn Antisemitismus nicht nur von Rechts kommt…“ - Antiautoritäre Perspektiven auf linken Antisemitismus Dezember 7, 2023Die Debatte rund um Antisemitismus in der Linken ist im deutschsprachigen Raum und somit auch in Österreich keine neue, sondern wird seit vielen Jahrzehnten in unterschiedlichen Kontexten geführt. Vor dem Hintergrund der nationalsozialistischen Vergangenheit des Landes und der aktiven Beteiligung der österreichischen Bevölkerung am NS-Vernichtungsapparat verlaufen entsprechende Diskussionen oft kontroversieller als andernorts. Gerade im Nachgang […]
- „Verändern wollte ich eine Menge“ Dezember 7, 2023Durch das Zusammenspiel persönlicher Briefe, emotionaler Erinnerungen und sachlicher Informationen ermöglicht das Buch auch nach ihrem Tod eine Begegnung mit Ellen, die in Kurdistan den Namen Stêrk (Stern) angenommen hatte. Ihre Geschichte lädt dazu ein, Utopien zu gewinnen und Internationalismus neu zu leben. Diese aus vielen Perspektiven kollektiv zusammengetragene Biografie gibt auch einen Einblick in […]
- Information über die unhaltbaren Zustände in der w23 Dezember 5, 2023Uns ist bewusst, dass dieser Text sehr lang ausgefallen ist, das ist in diesem Fall aber notwendig. Im Sinne der Lesbarkeit vorab eine Zusammenfassung der wichtigsten Eckpunkte. Wir — Archiv der sozialen Bewegungen - Wien, Café Sabotage und einzelne Aktivist*innen anderer Gruppen — informieren über aktuelle und gänzlich inakzeptable Zustände in der w23. Wir sind […]
- Unterstützt unsere verhafteten Genossen, unterstützt den antifaschistischen Widerstand in Zypern Dezember 4, 2023Mobivideo: https://www.youtube.com/watch?v=B6TF9tqvNww Spenden hier: https://www.firefund.net/antifastrugglecy Weitere Infos: https://de.indymedia.org/node/304219 In Zypern gibt es eine Vielzahl ethnischer und religiöser Gemeinschaften. Die beiden größten sind die "griechischen" Zypriot*inn*en und die "türkischen" Zypriot*inn*en. Außerdem gibt es, wie in ganz Europa, viele communities von migrantischen Arbeiter*innen. Zugleich sind Nationalismus und Rassismus ein großes Problem. Die Faschisten haben viel Macht, weil […]
- ClaimTheSpace Nehmt ihr uns eine*, antworten wir alle! [de,en,es,it] Dezember 4, 2023Laut medialer Berichterstattung sind 2023 bereits 26 Femi(ni)zide in Österreich verübt worden. Im Zuge der 16 Tage gegen patriarchale Gewalt, versammeln wir uns am 08.12.2023 ab 15:00 am ehem. Karlsplatz um öffentlichen Raum einzunehmen und unsere Stimmen gegen patriarchale Gewalt zu erheben. Als autonome feministische Vernetzung Claim the Space haben wir uns vorgenommen, patriarchale Gewalt […]
- Anarchistisches Radios Wien - offenes Treffen Dezember 4, 2023…was heißt Radiomachen? Außer Ideen und Themen für Sendungen oder auch kürzere Beiträge braucht ihr grundsätzlich gar nichts. Ob jetzt über bzw. zu Musik, Politik, Geschichte, Interviews, Buchvorstellungen, Veranstaltungsmitschnitte usw. ist vollkommen euch überlassen! Unser gesamtes Wissen, wie Sendungen aufgenommen, erstellt, geschnitten und veröffentlicht werden, teilen wir gerne mit euch und unterstützen euch so gut […]
- Women's Guide to Cyber Safety 2023 [en] Dezember 2, 2023The effects of cyber harassment can be debilitating and have real-life consequences such as low self-esteem, insomnia, depression, and suicidal thoughts. Fortunately, the ever-growing awareness of cyber violence against women has brought with it some useful tools and strategies for preventing and addressing online harassment. You have a right to feel safe in your own […]
- Hanna Mittelstädt: Arbeitet Nie! Dezember 2, 2023
- Wir sind alle linksunten - Unsere Solidarität... Dezember 2, 2023Unsere Solidarität gegen ihre Zensur Mal wieder demonstriert der Staat seine Wehrhaftigkeit gegen die „Gefahr von Links“ – diesmal trifft es die mutmaßlichen Archivar*innen des statischen Archivs von Indymedia linksunten. Anfang August 2023 fand eine Razzia bei fünf Linken aus Freiburg statt. Es traf die gleichen Leute wie schon 2017, inklusive Beschlagnahmung von rund einem […]
- Wir danken euch Dezember 2, 2023Danke an all die Initativen und Gruppen wo jüdische und muslimische, palästinensische, BIPOC Gruppen versuchen in Dialog zu kommen, teilweise über Jahrzente hinweg. https://www.standing-together.org/en https://cfpeace.org/ https://www.972mag.com/radical-bloc-israel-protests-tel-aviv/ Buchreihen aus der Rosa Luxemburg Stiftung: https://www.rosalux.org.il/print/israel-ein-blick-von-innen-heraus-1/ https://www.rosalux.de/publikation/id/39967/israel-ein-blick-von-innen-heraus-2 https://www.rosalux.de/publikation/id/43173/israel-ein-blick-von-innen-heraus-3 (und die vielen Initativen und Aktivist*innen, die in der Broschüre erwähnt werden) Bildungsprojekt in Deutschland: Idee des Festivals war und […]

- Erdoğan not welcome! Demo am 17.11. in Wuppertal November 15, 2023
- Bündnis „Gathe für alle“: Keine städtischen Grundstücke für DITIB, ATIB und Millî Görüş! November 8, 2023Pressemitteilung „Gathe für alle“ startet neues Bürger*innenbegehren „Keine städtischen Grundstücke für DITIB, ATIB und Millî Görüş!“ Unsere Vorbereitungen für ein neues, diesmal initiierendes Bürger*innenbegehren, sind weitgehend abgeschlossen. Ein initiierendes BG braucht ca. 11.000 (gültige) Unterschriften, kann aber jederzeit und ohne Beachtung von Fristen und Stadtratsbeschlüssen durchgeführt werden. Mit dem neuen BG wenden wir uns erneut an die große Koalition […]
- Wahrheit und Gerechtigkeit für Georgios Zantiotis! Gedenkdemo am 1. November ’23 Oktober 19, 2023Georgios, wir werden dich niemals vergessen! Gedenkdemo // 01.11.23 – 15:00 Uhr // Wupperfelder Markt – Wuppertal-Oberbarmen Am 01.11.2021 starb Georgios Zantiotis mit 25 Jahren im Wuppertal in Polizeigewahrsam. Er wurde bei seiner Festnahme durch die Polizei auf offener Straße misshandelt und starb kurz darauf in einer Zelle im Landgericht an den Folgen. Seine Schwester […]
- „Die Polizei lügt!“ / Bundesweite Demo am 7.10. in Herford Oktober 4, 2023Am 3. Juni wurde der 19-jährige Bilel aus Herford von der Polizei in einer Sackgasse in der Nachbarstadt mit 34 Schüssen beschossen. Sechs der 13 Polizist*innen haben 34 Mal geschossen. Mindestens sechs Mal wurde der 19-Jährige getroffen, er ist nun querschnittsgelähmt. Grund für diese Gewalt: Das Auto war ohne Licht unterwegs. Darauf folgte eine Verfolgungsjagd, […]
- Die Gathe lebt – Straßenfest am 16.9. September 14, 2023// Musik // Spiel & Spaß für Klein und groß // Kleidertausch // Hüpfburg // Infos // Tombola // Essen & Trinken // Ab 14:30 Uhr:Erzählcafé zur Hausbesetzung in der sog. Hörlein-Villa am Zoo vor 50 Jahren Im Jahr 1973 schwappte die bundesweite Jugendzentrumsbewegung auch nach Wuppertal. Am 19. Mai 1973 gründete sich folgerichtig die […]
- Zu den aktuellen Verlautbarungen in Politik und Medien August 25, 2023Mit der Denunziationskampagne gegen den ehemaligen Nachtbürgermeister Thomas haben Teile der Wuppertaler Politik (allen voran die SPD) und Medien, wie die WZ, die Grenzen des so viel beschworenen „demokratischen Diskurses“ längst verlassen.Thomas verlor seine Stelle als Nachtbürgermeister, weil er sich offen für das autonome Zentrum aussprach und seinen Unmut gegen die Entscheidung des Stadtrates zu […]
- Statement zum Bürger*innenbegehren August 19, 2023Wie das städtische Wahlamt meldet, hat es nach einer „wohlwollenden“ Überprüfung 1259 Unterschriften für nicht gültig befunden. Das Bürger*innenbegehren gegen das DITIB Großprojekt an der Gathe erreicht demnach die benötigte Stimmenanzahl nicht. Ebenso „wohlwollend“ hatte die Stadtverwaltung, noch während Unterschriften gesammelt wurden, das Begehren für rechtlich unzulässig erklärt. Das trotzdem mehr als 10 000 Stimmen […]
- Rufmord und Berufsverbot August 19, 2023Pressemitteilung von Elberfelder Autonomen, 19.8.2022 „Der größte Lump im ganzen Land, das ist und bleibt der Denunziant“ (Hugo von Hofmannsthal) Ein paar Ansagen für den Bezirksbürgermeister Thomas K. zu seiner schäbigen Kampagne. Auch wir Elberfelder Autonome möchten dem SPD-Bezirksbürgermeister Thomas K. und seinen Lakaien ein paar Hinweise geben, damit er kapiert, warum er jetzt von […]
- Kampf dem Faschismus! Am 19.08.2023 auf die Straße gegen rechtspopulistische Desinformation! August 16, 2023Das faschistische Bündnis „NRW erwacht“ will am kommenden Samstag, den 19.08.2023, erneut in Wuppertal ihre rassistische Hetze verbreiten. Unter dem Deckmantel eines vorgeblichen Einsatzes für Frieden oder Freiheitsrechte verstecken sich dabei verschiedene rechte bis extrem rechte Strömungen. Sie leugnen die realen Probleme der Zeit wie den Klimawandel, die Corona-Pandemie, Krieg, Flucht und andere Auswüchse des […]
- Bündnis „Gathe für alle!“ zur Entscheidung der Stadt zum Bürger*innenbegehren August 11, 2023Wir bedauern, dass das städtische Wahlamt 1.259 Unterschriften von 11.310 insgesamt abgegebenen Unterschriften nicht für gültig hält. Es fehlen also 579 Unterschriften. Wir werden natürlich die angeblich ungültigen Unterschriften anwaltlich überprüfen lassen. Trotzdem sind die über 10.000 Unterschriften ein deutliches Signal an die lokalen Erdogan-Unterstützer*innen, den Widerstand gegen die DITIB nicht zu unterschätzen. Nach dem […]

- Filme zum Schwarzen Widerstand in den USA Dezember 10, 2023Im Dezember zeigt das Politcafe im Zielona Gora Filme zu sozialen und kulturellen Aufbruch der Schwarzen in den USA dokumentieren. Dabei geht es nicht darum, einen Mythos zu kreieren, sondenr die Bewegung kritisch zu betradchten. Das wird im Film Ali über den Boxer Casius Clay deutlich, der sich weigerte, in den Vietnamkrieg zu ziehen, sich […]
- Crowdfunding für das Buch „Lass uns über Knast sprechen“ Dezember 10, 2023english version below Knäste sollten für alle Menschen, die sich irgendwie links verstehen, ein Thema sein. Allerdings ist unser Eindruck, dass sich strömungsübergreifend meist nur punktuell, vor allem wenn es brennt, mit Repression und Knast auseinandergesetzt wird. Dabei gibt es immer Gefährt*innen, Freund*innen und Genoss*innen, die sitzen. Repression ist allgegenwärtig, ebenso wie der Knast als […]
- Heute ist der 42. (!) Haftjahrestag von Mumia Abu-Jamal Dezember 10, 2023Es erscheint fast unvorstellbar: heute, am 9. Dezember ist Mumia Abu-Jamals 42. (!) Haftjahrestag. 42 Jahre politische Haft für einen Journalisten in den USA, der sich weder von Todesurteil noch Isolationsfolter hat einschüchtern lassen. 42 Jahre politische Haft für einen Journalisten, der sich immer an die Seite derjenigen stellt, die gegen Ausbeutung, koloniale Gewalt und […]
- NON Kongress 2024 – Bulletin No. 1 Dezember 10, 2023Vorwort English below Im Juli haben wir uns an euch gewandt und einen NON-Kongress 2024 angekündigt (Kommuniqué No. 1). Seither ist viel passiert. In Argentinien haben Menschen gegen Lithiumabbau die Straßen in Brand gesetzt, in New York zog die dystopische Luft der Waldbrände aus Kanada durch die Straßen, in Frankreich revoltierte die Jugend, weil einer […]
- Broschüre : Der Fall vom 8.12, was ist das? Dezember 10, 2023Hier ist eine neue Broschüre auf deutsch. Es geht um den Fall des 8. Dezember 2020. Es handelt sich um die Überstzung einer Broschüre aus dem Französischen vom August 2023. Zusätzlich enthält sie Infornationen vom Prozess der zwischen dem 3. und 27. Oktober in Paris statt fand. Das Urteil aus diesem Prozess wird es am […]
- Der preis ist heiß – REWE: Noch ein Fall von Gewalt ! + Aktion gegen Rewe Dezember 10, 2023(english below) Die offene Versammlung “Der Preis ist heiss“ hat diesen Bericht über einen Vorfall erhalten, der sich vor kurzem vorm REWE im Einkaufszentrum am Bahnhof Hermannstraße ereignet hat. Darin wird ein gewaltsamer Angriff zunächst von Sicherheitspersonal und später von Polizeikräften auf eine Person beschrieben. Als offene Versammlung haben wir uns entschlossen, den Bericht über […]
- Stellungnahme des Stadtteilladen Zielona Góra zur angeblichen Zusammenarbeit mit Islamist*innen, oder was ist eigentlich ein Stadtteilladen? Dezember 9, 2023Dieses Statement ist an Menschen und Gruppen gerichtet, die in der Vergangenheit mit uns zusammen gearbeitet, gefeiert , diskutiert und gestritten haben, die in der Grüni wohnen, uns und unsere Arbeit kennen und an all jene die aufgrund der aktuellen Diffamierungen und Verleumdungen von uns hörten. Ausdrücklich nicht an jene, die die Chance wittern uns […]
- Right to move – Right to stay – Demonstration – 13.12.2023 – 18Uhr Potsdamer Platz Dezember 9, 2023Liebe Freundinnen, liebe Genossinnen, liebe Mitstreitende, am 08.06.2023 einigten sich die Europäischen Innenminister*innen auf eine skrupellose Verschärfung des Asylrechts welche sich als schärfste und unmenschlichste Asylreform seit 30 Jahren herausstellt. Komm mit uns auf die Straße, um laut und deutlich zu zeigen, dass wir diese rassistische, brutale und menschenverachtende Grenzpolitik, die den extremen Rechtsruck der […]
- Die Solidarität mit Mumia Abu Jamal lebt Dezember 8, 2023Kundgebungen für die Freilassung des afroamerikanischen Journalisten und anderer politischer Gefangener Seit Jahren ist der 9. Dezember ein Tag, an dem die Unterstützer*innen von Mumia Abu in aller Welt deutlich machen, dass sie keine Ruhe geben werden, bis der Journalist nicht endlich freigelassen wird. In Berlin findet die Kundgebung »Free Mumia – Free Them All!« am […]
- Der Versuch eines antifaschistischen Blicks auf den Nahost-Konflikt Dezember 8, 2023Seit vielen Jahrzehnten verursacht der Nahost-Konflikt Tod, Leid und Unterdrückung. Doch in all den Jahren sind selten so viele Menschen in so kurzer Zeit getötet worden, wie in den letzten anderthalb Monaten. Der Beginn des neuen Krieges war ein, so noch nie dagewesener, Überfall durch die Hamas und ihre Lakaien, mit dem Ziel, jüdische oder […]

- Aufruf zur Demo nach Eisenach und zum Silvio Meier Gedenken November 15, 2023### — English version below — ### Gemeinsam zum Gedenken an Silvio Meier Am 21. November 1992 wurde der damals 27-jährige Silvio Meier im Ostberliner U-Bahnhof Samariterstraße von Neonazis ermordet. Zwei von Silvios Freunden wurden schwer verletzt. Silvio Meier wurde erstochen, weil er einen Neonazi wegen seinem offen rechten Auftreten und seine Aufnähers konfrontiert hatte. […]
- Some thoughts on the breaking out of the largest prison in the world November 1, 2023###Deutsch unten; Castellano abajo### Since a couple of weeks, we have heard from many about the necessity of expressing themselves regarding what is “happening now in Gaza”. Arguments that seem to almost suggest that a new war has started are common even in radical or anarchist circles. Since the break out from Gaza took place, […]
- SOLIDARISCH AUF DEN STRAßEN VON DORTMUND August 1, 2023—english version below— CW: Rassismus, Polizeigewalt und Mord Mouhamed Lamine Dramé wurde am 8. August 2022 von 5 Cops in Dortmund ermordet. Er war ein 16-Jähriger aus dem Senegal, der unter psychischer Belastung litt. Mouhamed war seit April 2022 in Deutschland und kam ein paar Tage vor seiner Ermordung nach Dortmund. Am Tattag rief ein […]
- Cracked Encryption, mitigation and news from Ivan April 18, 2023Some days ago we heard that the investigation files of Ivan give away that his computers’ encryption were cracked. The files don’t give away how this was achieved. There is the speculation that this has to do with the key derivation functions used by default in both the windows encryption scheme Bitlocker and LUKS based […]
- SOLIDARITY WITHOUT BORDERS April 11, 2023[spanish below] [german below] More than three months ago we received the news of the infiltration of a cop of the National Police in the militant environment of the city of Barcelona and especially in the CSO La Cinetika in the neighborhood of Sant Andreu.The idea of how the comrades, who have shared daily life, […]
- Criminally Deviant Against a Terrorist State März 21, 2023Death to the terrorist Propaganda of fear, extortion of labour, threat to our liberty, constant insecurity, false promises,.. The enforcer of the conditions of the existant is the state. The state, be it under the guise of divine right, autocratic power or democratic representation, is a vile coercive construct of exploitation and domination. No matter […]
- Erinnern heißt wachsam sein. Von Berlin-Neukölln bis Hanau. Januar 19, 2023Am 19. Februar jährt sich der Anschlag von Hanau zum dritten Mal. An diesem Tag vor 3 Jahren wurden Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtović, Vili Viorel Păun, Fatih Saraçoğlu, Ferhat Unvar und Kaloyan Velkov von einem rechtextremen Terroristen ermordet, bevor dieser noch seine Mutter und dann sich selbst tötete. […]
- Informationen zur erfolgreichen juristischen Auseinandersetzung um die Rigaer94 Dezember 12, 2022[eng below] Größtenteils unbemerkt von einer breiteren Öffentlichkeit finden seit einiger Zeit kontinuierlich Prozesse gegen die Rigaer94 aufgrund von Räumungsklagen seitens der selbsternannten “Eigentümerin” statt. Kein Wunder, denn die Lafone Investments Limited verliert jede einzelne dieser juristischen Auseinandersetzungen – sofern ihre Rechtmäßigkeit angezweifelt wird. Und welche Presse berichtet schon gerne abseits eines Spektakels davon, dass […]
- Solidarität mit der besetzten Nachbarschaft Prosfygika! Dezember 6, 2022[eng below]Am 22.11.2022 wurde die besetzte und selbstverwaltete Nachbar*innenschaft Prosfygika in Athen von einer Polizeiarmada aller Einheiten brutal überfallen.Am Morgen stürmten sie eine Wohnung und nahmen dort 3 Menschen fest. Ein Comrade sitzt bis jetzt mit dem Vorwurf der “kriminellen Vereinigung” im Knast. Gegen Abend, nachdem es eine Demonstration in der Nachbar*innenschaft gab und zu […]
- Rigaer 94: Zur Verstrickung von Berliner Koalition und parastaatlichen Gruppen Oktober 28, 2022Am Sonntag, den 23.10. titelte das Berliner Schmierblatt B.Z.: „Mietwucher im geräumten Haus ‚Liebig 34‘ – Mieter in Angst vor Hausverwalter“. Laut B.Z. habe er diese Informationen zur Liebigstraße 34 aus Behördenkreisen bekommen. Woraufhin Til Biermann losstiefelte, um in gewohnter Manier in den Lebensumständen Berliner Mieter*innen herum zu schnüffeln. Wir nehmen diesen Artikel zum Anlass, […]
Kategorien
- 1. Mai
- Aachen
- Afghanistan
- Albanien
- Altmark
- Analyse
- Anarchismus
- Anti-Atom
- anti-kapitalismus
- Anti-Militarismus
- Antifa
- Antigentrifizierung & Squatting
- Argentinien
- Athen
- Aufstand
- Australien
- Äthiopien
- Österreich
- Überwachung
- Basûr
- Bayern
- Bayreuth
- Bücher
- Bützow
- Belarus
- Belgien
- Berlin
- Bern
- Bielefeld
- Bochum
- Bolivien
- Bosnien
- Brasilien
- Braunschweig
- Bremen
- Bristol
- Brunsbüttel
- Bukowina
- Chemnitz
- Chile
- China
- Contra-Info
- Cottbus
- Darmstadt
- Datteln
- Düsseldorf
- Decolonize
- Dessau
- Diskussion
- Dortmund
- Dresden
- Duisburg
- Ecuador
- Elmau
- Enough is Enough
- Enough is Enough Info-Café
- Enough Radio
- Erkelenz
- Essen
- eSwatini
- EU
- Event
- Exproporiation
- Feminismus
- Finnland
- Flensburg
- Frankfurt a/M
- Frankreich
- Freiburg
- Göttingen
- Gefangenen
- Gentrifizierung
- Gießen
- Graz
- Griechenland
- Großbritannien
- Gronau
- Guatemala
- Haan
- Hagen
- Halle (Saale)
- Halle (Westfalen)
- Hambacher Forst
- Hamburg
- Hanau
- Hannover
- Heilbronn
- Hong Kong
- Independent Media
- Indien
- Individualismus
- Indonesien
- Information
- Internet Sicherheit
- Interview
- Irak
- Iran
- Italien
- Jänschwalde
- Jemen
- Jena
- Kanada
- Karlsruhe
- Kasachstan
- Kassel
- Katalonien
- Katar
- Köln
- Kiel
- Kolumbien
- Kuba
- Kultur
- Kurdistan
- Lausitz
- Lübeck
- Lützerath
- Leipzig
- LGBTIAQ+
- Libanon
- Libyen
- Lingen
- Luckau
- Luckau-Duben
- Ludwigsburg
- Magdeburg
- Mali
- Mannheim
- Marokko
- Müchen
- Mülheim a/d Ruhr
- München
- Münster
- Mecklenburg-Vorpommern
- Mexiko
- Minneapolis
- Mutual Aid
- Nachruf
- NATO
- Naumburg (Saale)
- Nürnberg
- Neuseeland
- Niederlande
- Nihilismus
- No Borders
- NoG20
- NordIrland
- Nordstadt
- Osnabrück
- Pakistan
- Paraguay
- Peru
- Pforzheim
- Philippinen
- Podcast
- Polen
- Polizei
- Polizeigewalt
- Portugal
- Radio
- Ravensburg
- Refugees
- Remagen
- Repression
- Reutlingen
- Rojava
- Rojhilat
- Rostock
- Rulle
- Rumänien
- Russland
- Salzburg
- Schleswig
- Schottland
- Schulstreik
- Schweden
- Schwedt
- Schweiz
- Seehausen
- Serbien
- Slowenien
- Solidarität
- Solingen
- Spanien
- squatting
- Sri Lanka
- Straßenzeitung
- Stuttgart
- Sudan
- Syndikalismus
- Syrien
- Taucha
- Tübingen
- Türkei
- Tech
- Termine
- Trier
- Tschechische Republik
- Tunesien
- TV
- Ukraine
- Umwelt
- Uncategorized
- Uruguay
- USA
- Venezuela
- Veranstaltung
- Verden
- Verfassungsschutz
- Video
- Vietnam
- Waiblingen
- Wandzeitung
- Waren
- Würzburg
- Weimar
- Wendland
- Westerstede
- Wien
- Wiesbaden
- Wilhelmshaven
- Wolfsburg
- Wuppertal
- Zürich
- Zensur
- Zines
- Zypern
- Şengal
Archive
- Januar 2023
- Dezember 2022
- November 2022
- Oktober 2022
- September 2022
- August 2022
- Juli 2022
- Juni 2022
- Mai 2022
- April 2022
- März 2022
- Februar 2022
- Januar 2022
- Dezember 2021
- November 2021
- Oktober 2021
- September 2021
- August 2021
- Juli 2021
- Juni 2021
- Mai 2021
- April 2021
- März 2021
- Februar 2021
- Januar 2021
- Dezember 2020
- November 2020
- Oktober 2020
- September 2020
- August 2020
- Juli 2020
- Juni 2020
- Mai 2020
- April 2020
- März 2020
- Februar 2020
- Januar 2020
- Dezember 2019
- November 2019
- Oktober 2019
- September 2019
- August 2019
- Juli 2019
- Juni 2019
- Mai 2019
- April 2019
- März 2019
- Februar 2019
- Januar 2019
- Dezember 2018
- November 2018
- September 2018
- August 2018
- Juli 2018
- Juni 2018
- Mai 2018
- April 2018
- März 2018
- Februar 2018