Übersetzen
Neueste Beiträge
- Athen: Zweite Großdemonstration in Solidarität mit Dimitris Koufontinas in Folge
- Massive Zensur durch Facebook und den griechischen Staat zur Bekämpfung jeglicher Inhalte im Zusammenhang mit dem Hunger- und Durststreikenden Dimitris Koufontinas
- Neun Nächte lang Unruhen in Barcelona nach der Verhaftung des Rappers Pablo Hasél
- Griechenland: Bereitschaftspolizei greift an, ist aber angesichts der entschlossenen Demonstrant:innen zum Rückzug gezwungen (Kreta) [Video]
- Die griechische Regierung ist dabei, Koufontinas zu ermorden – Tausende demonstrieren in Athen, Griechenland [Video]

- Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #16 – 22. Februar 2021Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #16 – 22. Februar 2021 – Themen in dieser Ausgabe: Häuserkampf in den Niederlanden: Keine Wohnung! Keine Krönung! – 1980 [Teil 2] – (Riot Turtle, Dokufilm und Artikel) / Willkür und Notwendigkeit – (Giorgio Agamben) / Eine Kunst in der Katastrophe – Die umzingelte Party – (Mathilde Girard) / Bochum – Tanz […]
- Autopilot und ChaosFranco “Bifo” Berardi Dieser Text erschien auf commune info, wir haben ihn aus dem italienischen übersetzt. Sunzi Bingfa. Seit das virale Chaos in die bereits durch die Erschütterungen des Herbstes 2019 ordentlich zerrüttete Weltordnung eingebrochen ist, haben diejenigen mit empfindsamen Gehörsinn begonnen, dort unten, dort hinten, den Klang einer unaufhaltsamen Desintegration wahrzunehmen, das unterirdische Donnern […]
- Häuserkampf in den Niederlanden: Keine Wohnung! Keine Krönung! – 1980 [Teil 2]Riot Turtle Nach dem Kampf um ein besetztes Haus in der Vondelstraße, über den wir in der letzten Ausgabe von Sunzi Bingfa berichtet haben, befasst sich dieser zweite Teil unserer Serie über Häuserkämpfe in den Niederlanden mit dem Aktionsmonat der Hausbesetzerbewegung im April 1980. Der Aktionsmonat erreichte am Krönungstag von Beatrix, dem 30. April 1980 […]
- EIne Kunst in der Katastrophe – Die umzingelte PartyMathilde Girard Blackbloc/Ravebloc, diese Vermischung, diese Allianz, ist die Verkürzung eines Phänomens dessen was sich derzeit in Frankreich auf den Straßen abspielt, etwas philosophischer kommt wie meistens Lundi Matin daher, wo dieser Beitrag zum Thema erschien, den wir für die Sunzi Bingfa übersetzt haben. Der folgende Artikel ist eine Meditation über die Gegenwart, die Unmöglichkeit […]
- Bochum – Tanz auf dem Vulkan [Häuserkampf und Klassenkampf Part 6]“Der Häuserkampf” war Anfang der 1980er Jahre nicht nur eine Angelegenheit größerer Szenestädte wie Berlin, Göttingen oder Hamburg, bis weit in die Provinz hinein tobte der Kampf einer rebellischen Jugend, der sich häufig im Ringen um ein autonomes Zentrum manifestierte. Viele der Kämpfe jener Tage sind jenseits der Erinnerungen der Beteiligten in Vergessenheit geraten, außerhalb […]
- Willkür und NotwendigkeitGiorgio Agamben Die Frage, ob die Regierungen die Pandemie bewusst nutzen, um einen Ausnahmezustand auszurufen, der ihre Macht über alle Maßen hinweg expandieren lässt, oder ob sie keine andere Wahl hatten, als den Notstand auszurufen, lässt sich nicht beantworten. Was heute geschieht, wie in jeder entscheidenden historischen Krise, ist, dass beides zutreffend ist: Der Gebrauch […]
- Die argumentative (Selbst) ZerfleischungJennifer Bennett In der AMC Serie The walking dead, welche seit 2010 produziert wird, stellt sich im Verlauf der Handlung bald heraus dass die Zombies von den Mensch gebliebenen Protagonist:innen schnell direkt ins Hirn getroffen werden müssen. Andernfalls wird mensch zerfleischt und endet selbst zum Zombie geworden, in der nicht endenden Repetition, Lebendiges töten zu […]
- Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #15 – 08. Februar 2021Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #15 – 08. Februar 2021 – Themen in dieser Ausgabe: Stadtplanung – und Architektur im Fokus des Bundeskriminalamtes [Häuserkampf und Klassenkampf Part 5] (Martin Schaub) I Meme-Schwarm und Micro Trading (Franco “Bifo” Berardi) I Nightshift [2] – Welche Farbe hat die Nacht (Sebastian Lotzer) I Slowenien – Die antiautoritäre Linke in Zeiten […]
- Meme-Schwarm und Micro TradingFranco “Bifo” Berardi “Bifo” wie er lebt und schreibt. Polemisch, zugespitzt, tiefschürfend analytisch ohne Brimborium. Der Text erschien am vierten Februar auf Ill Will Editions, wir haben ihn kurzfristig für die Sunzi Bingfa übersetzt. Während das Jahr 2 des Zeitalters der Pandemie beginnt, gestaltet sich die letzte Schlacht zwischen der Menschheit und dem entfesselten Kapitalismus […]
- Häuserkampf in den Niederlanden: Enteignen wir sie alle – 1980 [Teil 1]Eric Duivenvoorden Amsterdam 1980, es war immer etwas los, kein Tag ohne irgendeine Art von action. Der Duft der Revolte lag in der Luft. Es herrschte ein enormer Wohnungsmangel. Die Wartezeit für eine Wohnung betrug mindestens 10 Jahre. Sie wurden meistens über ein Verteilungssystem der Stadtverwaltung vergeben. Wohnungen auf dem „freien“ Markt waren unbezahlbar. Junge […]

- Archipel. Affinität, Informelle Organisation und aufständische Projekte März 3, 2021Wieso auf die Fragen über Affinität und informelle Organisation zurückkommen? Gewiss nicht, weil es uns an Versuchen fehlt, die Aspekte des Anarchismus zu erforschen und zu vertiefen. Nicht, weil sowohl die Diskussionen von gestern als auch die von heute nicht ein wenig von ihnen inspiriert wären, und auch nicht, weil es keine Texte gibt, die […]
- (A-Radio) Dokumentation: Squatting Days 2014 in Hamburg März 2, 2021Das A-Radio Berlin präsentiert die Dokumentation von fünf Vorträgen der Squatting Days 2014 in Hamburg. Alle Downloads und Links findet ihr auf der Website des Anarchistischen Radios Berlin. Im August 2014 waren wir bei den Squatting Days in Hamburg. Wir haben damals diverse Vorträge mitgeschnitten und haben es leider bis jetzt nicht geschafftt, sie zu […]
- Emma Goldman über die Rebellion von Kronstadt und die Verfolgung der Anarchist*innen in Sowjet-Russland März 1, 2021Anlässlich der 100. Jährung der Rebellion von Kronstadt und der spätestens damit einsetzenden staatlichen Verfolgung von Anarchist*innen durch das bolschewistische Regime im folgenden ein Augenzeugenbericht der Anarchistin Emma Goldman, sowie eine Schilderung der aus ihrer Sicht daraufhin verstärkt und umfassend einsetzenden Verfolgungswelle gegen Anarchist*innen. Der Text folgt dabei der vor rund einem Jahr veröffentlichten deutschsprachigen […]
- Griechenland: Der Geist der Junta-Vergangenheit kehrt zurück — Der Hungerstreik von Dimitris Koufontinas März 1, 2021Übersetzung eines Artikels von Radio Fragmata, erschienen bei CrimethInc Wir schreiben hier von denselben Lockdown-Bedingungen in Athen, über die wir schon seit Monaten berichten. Trotz der strengen Maßnahmen – oder vielleicht gerade wegen der Art und Weise, wie die Regierung diese mit einer Politik kombiniert hat, die den Tourismus und den Konsum trotz der Pandemie […]
- Ein Nekrolog auf Identitätspolitik März 1, 2021Ich begann mit dem Schreiben dieses Textes einige Monate vor den Krawallen nach George Floyds Tod. Der Aufstand, der mittlerweile zu einem globalen Ereignis geworden ist, hat mich motiviert, meine Perspektive in diesem Text darzulegen. Meine Erfahrungen in Minneapolis vom 26. bis zum 30. Mai haben meine Verachtung für Identitätspolitik gestärkt, weshalb ich diese um […]
- Back From Hell Februar 27, 2021Black Power und der Verrat am Weißsein innerhalb der Gefängnismauern Die Bundesstrafanstalt in Terre Haute, Indiana hatte den Ruf, das rassistischste und brutalste Gefängnis im gesamten Bundesgefängniswesen zu sein. Die Stadt Terre Haute selbst war dafür bekannt, in den 1920ern einer der stärksten Stützpunkte des Ku Klux Klans [(KKK)] im mittleren Westen gewesen zu sein. […]
- LASST. MICH. STERBEN. Pandas, Technologie und das Ende der Welt Februar 27, 2021Wenn man ewig in einem Käfig ‚lebt‘, wenn die Möglichkeit zu sterben Stück für Stück gestohlen wird und die schreckenerregende Realität einer ‚unsterblichen Menschheit‘ jeden Tag ein Stückchen näher rückt, wenn die Kosten dafür, überhaupt zu existieren, sind, dass man durch diese Welt gerade mal am Leben gehalten wird, und wenn jede Möglichkeit auch nur […]
- KURZSCHLUSS Nr. 2 Februar 26, 2021Ausgangssperren, Kontaktbeschränkungen, Isolation, HomeOffice, Vereinsamung … Und warum das Alles? Na wegen diesem Virus, diesem Corona. Ist das überhaupt gefährlich? Na wen interessiert das schon?! “Wir sind im Krieg!” Im Krieg gegen all das genannte und noch viel mehr. Im Krieg gegen jede Bevormundung, jede Einschränkung, jede Ausbeutung, jede Herrschaft. Also los: Erzeugen wir einen […]
- Prognosen für Chile 2021: Wolken der Unruhe und ein Nieselregen der Hoffnung Februar 26, 2021Präsidentschaftswahlen, ein Verfassungsreformprozess und steigende soziale Spannungen: Das Jahr 2021 entwickelt sich zu einem kritischen Jahr, das Chiles Zukunft bestimmen wird. Übersetzung eines RoarMag-Artikels In den letzten anderthalb Jahren hat Chile weltweit für Schlagzeilen gesorgt. Beginnend im Oktober 2019 fegte eine Welle historischer Aufstände durch das Land. Angefangen von Schüler:innen, die gegen eine Erhöhung der […]
- In den Wäldern schreiben wir Geschichte Februar 24, 2021In den Wäldern schreiben wir Geschichte. Am Montag Abend, um 23:00, haben die letzten verbliebenen Besetzer:innen den Bahnhofswald in Flensburg freiwillig verlassen. Die Cops konnten die beiden Kletter:innen nicht aus den Bäumen kriegen, sie hielten 2 Tage aus. Der besetzte Bahnhofswald ist somit nach 4 Tagen geräumt. Damit schließt ein Kapitel einer noch offenen Geschichte, der […]

- Techno-Futurism: Noise, Dissonance, and the Global Avante Garde März 2, 2021To enrich means to add, not to substitute or to abolish.—Luigi Russolo, The Enharmonic Bow “Noise,” as an idea, a subject, a field, an instrument, came upon the scene with a power and swiftness that transformed all of science and … Techno-Futurism: Noise, Dissonance, and the Global Avante Garde
- Wie Gewaltfreiheit den Staat schützt März 1, 2021Ich kenne keine*n Aktivist*in, Revolutionär*in oder Theoretiker*in, der*die für die heutige Bewegung relevant ist, der*die nur die Anwendung von Gewalttaktiken befürwortet und sich jeder Anwendung von Taktiken widersetzt, die man nicht als gewalttätig bezeichnen könnte. Wir sind Befürworter*innen einer „Vielfalt … Wie Gewaltfreiheit den Staat schützt
- Zu “Debt as Power” von Robbins/Di Muzio (2) Februar 28, 2021Da für die Autoren der überwiegende Teil des Geldes der kapitalistischen Ökonomien als kapitalisiertes Geld (Giralgeld), das Zinsen für die Eigentümer und Manager der Banken abwirft, zu gelten hat, bedeutet dies, dass eine Möglichkeit, die Renditen zu steigern, darin besteht, … Zu “Debt as Power” von Robbins/Di Muzio (2)
- Dirty Pictures Ambivalent (Mille Plateaux) Video by Frédéric Neyrat Februar 28, 2021„Dirty Pictures“ is the project of Russian Producer Lёps Dubasov. He studied music since the early 90s. Two main elements characterize his music until today: Experiment and imagery. The Album „Segregation“ is an extraordinary example for the new concept of … Dirty Pictures Ambivalent (Mille Plateaux) Video by Frédéric Neyrat
- Künsterlergespräche … Andreas Reihse / Thomas Brinkmann Februar 28, 2021Künstlergespräch ... Andreas Reihse / Thomas Brinkmann Foto: Sylvia John
- The Internation and Internationalism Februar 28, 2021In the Anthropocene era, internationalism must become that of an internation, where only an economy of neganthropy can effect this ‘transition’ without sinking into ‘greenwashing’. It is an epistemological affair as well as an economic, juridical and social one – … The Internation and Internationalism
- Zu den jüngsten Ausschreitungen im spanischen Staat, Aufstände mit Unterbrechungen? Februar 27, 2021„Denn manche Male, um nicht zu sagen viele Male, ist es geschehen, dass objektiv aufständische Situationen uns de facto präsent sahen, aber als Fremdkörper. Fasziniert vom äusseren Aspekt der laufenden aufständischen Bewegung, beteiligen wir uns manchmal, weil wir spontan Rebellen … Zu den jüngsten Ausschreitungen im spanischen Staat, Aufstände mit Unterbrechungen?
- Zu “Debt as Power” von Robbins/Di Muzio (1) Februar 26, 2021Wir wollen hier einige Aspekte des Buchs “Debt as Power” von Robbins/Di Muzio betrachten. Ohne andere Aspekte des Sozialen herunterspielen zu wollen, behaupten die Autoren in der Folge von Bichler/Nitzan, dass im Kapitalismus die soziale Reproduktion größtenteils auf der Logik … Zu “Debt as Power” von Robbins/Di Muzio (1)
- Credit Creation, Debt and the State with Special Reference to and Critique of Modern Money Theory. (actualized version) Februar 26, 2021Among other things, we try to establish a connection between the credit creation of private banks (and the central bank), general indebtedness and economic growth under capitalism, and all this with the inclusion of a critique of Modern Money Theory. … Credit Creation, Debt and the State with Special Reference to and Critique of Modern […]
- Was ist Ökosophie ? Februar 26, 2021E.V.: Ernst Häckel definierte die Ökologie als „die Wissenschaft der Beziehungen der Organismen mit der äußeren Welt und ihren Existenzbedingungen“. Was nennst du „Ökosophie“? F.G.: Der Begriff der Ökologie ist eklektisch. Er umfasst sehr heterogene Realitäten, was übrigens seinen Reichtum … Was ist Ökosophie ?

- 100 Jahre nach dem Aufstand von Kronstadt: Erinnern heißt kämpfen! März 2, 2021Castellano | Català | Ελληνικά | English | Italiano | Français Internationale anarchistische Erklärung zum 100. Jahrestag des Kronstädter Matrosenaufstands von 1921 “Die Arbeiter der ganzen Welt sollen wissen, dass wir, die Verteidiger der Macht der Sowjets, über die Errungenschaften der sozialen Revolution wachen werden. Für die gerechte Sache der Arbeitermassen kämpfend werden wir unter […]
- antira-Wochenschau (KW 8) März 2, 2021Orte umbenannt, geflüchtete Menschen umquartiert, SEM-Leitung umbesetzt Bild: Südafrika benennt Ortsnamen aus Kolonialzeit um Hier gehts zum Podcast der antira-Wochenschau Was ist neu?Geflüchtete Frau* zündet sich an und wird wegen Brandstiftung angeklagtDie Zustände in den griechischen Lagern führen vermehrt zu Selbstverletzungen. So hat sich vergangene Woche ein schwangere Frau* selbst angezündet. Die Reaktion der griechischen […]
- Wird die AfD nur aus Protest gewählt? März 2, 2021Die Gruppen gegen Kapital und Nation beschäftigen sich gerade schwerpunktmäßig mit der AfD und ähnlichen radikalen Nationalist*innen sowie mit den Reaktionen auf den Rechtsruck. Im Rahmen dieses Schwerpunkts ist nun der Artikel mit dem Titel "Wird die AfD nur aus Protest gewählt?" entstanden. Nein, die AfD wird nicht aus Protest gewählt, sondern aus einer politischen […]
- Who Cares?! März 2, 2021In circa einer Woche, jährt sich der 8. März, feministischer Kampftag. In diesem Text möchten wir* herausheben, was Care Work in Zeiten der Pandemie für uns* bedeutet, mit dem Versuch, (Un)Sichtbarkeiten zu bennenen, ohne dabei einen heroischen Charakter erringen zu müssen. English:below Wir*haben uns entschieden diese Texte zu veröffentlichen, da wir teils die Sichtbarkeit von […]
- Kinderhüten in Zürich für am 6.März März 2, 2021Für den 8.März Internationaler Frauenkampftag bzw. feministischen Kampftag wird es von Soli_Männern* ein Kinderhüten geben Am Samstag, 6. März 2021, 12 bis 18 Uhr Im Kinderraum der ASZ (AutonomeSchuleZürich), Sihlquai 125, Zürich Natürlich kostenlos, es gibt Mittagessen und Verpflegung. Ihr könnt die Kinder bringen wann ihr wollt. Gerne anmelden unter kids8maerz@gmx.ch Spontan geht aber auch. […]
- Gewalt im Bundesasyllager Basel - Teil 2 März 2, 2021+++ Die Gewalt von Securitas und Protectas in den Bundesasyllagern hört nicht auf +++ Leisten wir entschlossenen Widerstand!!+++ Das Lager bleibt ein Ort der Gewalt, insbesondere, seit im November 2020 der von allen Asylsuchenden als der gewalttätigste beschriebene Securitas-Mitarbeitende ins Camp50 Basel zurückgekehrt ist. In dieser Broschüre veröffentlichen wir einen Bericht über weitere Übergriffe im […]
- (A-Radio) Dokumentation: Squatting Days 2014 in Hamburg März 2, 2021Das A-Radio Berlin präsentiert die Dokumentation von fünf Vorträgen der Squatting Days 2014 in Hamburg. Alle Downloads und Links findet ihr auf der Website des Anarchistischen Radios Berlin. Im August 2014 waren wir bei den Squatting Days in Hamburg. Wir haben damals diverse Vorträge mitgeschnitten und haben es leider bis jetzt nicht geschafftt, sie zu […]
- Magnusstrasse 27 in Zürich besetzt März 1, 2021Heute wurde die Liegenschaft an der Magnusstrasse 27 besetzt. Wir werden nicht weiterhin tatenlos zuschauen, wie die Gentrifizierung im Kreis 4 voranschreitet und sich die dadurch entstandenen Probleme in der Covid-19-Pandemie multiplizieren. In solch unmittelbarer Nähe zur Langstrasse ist es umso wichtiger, den profitorientierten Projekten ein autonomes, von unten entstehendes Projekt entgegenzusetzen. Gentrifizierung heisst, dass […]
- (DE/EN) Direkte Aktion in Solidarität mit Dimitris Koufontinas Februar 28, 2021In Solidarität mit dem Revolutionär Dimitris Koufontinas haben wir in der Nacht von Samstag auf Sonntag das Gefängnis Bässlergut in Basel mit Farbe markiert. Dimitris Koufontinas ist seit dem 8. Januar im Hungerstreik und seit dem 22. Februar im Durststreik. Die Griechische Regierung lässt ihn bewusst sterben! Im Gefängnis Bässlergut werden Migrant*innen in Ausschaffungshaft gesperrt, […]
- Mobivideo: Auf zur Demo am internationalen FINTA-Tag Basel Februar 27, 2021Auf zur Demo! Werden wir laut! Werden wir aktiv! Gehen wir gemeinsam auf die Strasse! FINTA: Frauen, Inter, Nichtbinäre, Trans & Agender Menschen 8. März 18 Uhr Theaterplatz, Basel Bringt Masken & Transpis CIS-Männer bleiben solidarisch fern - Lokale Infos / Basel, Feminismus - Antisexismus, Gender - Queer - Sexualität

- März - Auf zum Feministischen Streik März 1, 2021Dafür bauchen wir Räume: Deshalb laden wir am 8. März ein, gemeinsam am Karlsplatz in Austausch zu kommen, gemeinsam von den unterschiedlichen Kämpfen zu lernen, auf der Suche nach kollektiven solidarischen feministischen Praxen! For this we need spaces: That's why we invite you on March 8 to come together at Karlsplatz to exchange, to learn […]
- Wird die AfD nur aus Protest gewählt? März 1, 2021Nein, die AfD wird nicht aus Protest gewählt, sondern aus einer politischen Überzeugung. Niemand ist in der bürgerlichen Gesellschaft einfach zufrieden mit dem, wie es ist. Jede, die zur Wahl geht, verspricht sich vom Wahlkreuz irgendeinen Einfluss auf die Politik, die dann sogenannte Missstände beenden solle. Und keine Wählerschaft einer Partei ist einfach nur eine […]
- Bildung brennt weiter Februar 28, 2021Zwar zeigen, die Entschärfungen, die es in der Novelle gab, dass unser Protest in den letzten Wochen Wirkung zeigt, aber das reicht uns noch nicht! Wir kritisieren nach wie vor die ausschließenden Elemente, die zum Ziel haben, dass unsere Universitäten und Hochschulen noch weiter ökonomisiert und entdemokratisiert werden. Unser Statement dazu findet ihr hier: https://bildung-brennt.at/ueber-die-ug-novelle/ […]
- Antifa heißt Fahrradfahren: Gemeinsam gegen Nazis, Staat und Kapital! Februar 28, 2021Am 6. März wird zur vermutlich bisher größten Demonstration von Corona-Verharmloser:innen nach Wien mobilisiert. Geht es nach den Organisator:innen, soll es ein „Frühlingserwachen“ werden.Hinter der Mobilisierung verbirgt sich, wie schon bei den vorangegangenen Aufmärschen, das gesamte Spektrum der österreichischen extremen Rechten, von rechtsextremen Medienmacher:innen, neofaschistischen „Identitären“, völkischen Nationalist:innen und Rassist:innen, offenen Neonazis bis hin zu […]
- reDO - March like a girl - Vielfalt ist weiblich Februar 28, 2021DIE Donnerstagsdemos wollen nicht nur Mißstände aufzeigen sondern konkret an Verbesserungen arbeiten. Deshalb sind wir jeden Donnerstag um 18:00 Uhr am Platz der Menschenrechte, nicht nur um laut gegen diese Regierungspolitik zu demonstrieren, um für eine nachhaltige, resiliente und friedliche Zukunft ein Zeichen zu setzen, sondern auch um gemeinsam alte Denkmuster aufzubrechen. Wir fordern nicht […]
- Abschiebungen unmöglich machen! Erneut Blockadeaktion in Wien Februar 25, 2021In einem Aufruf zur Kundgebung am 23. Februar vor dem Abschiebegefängnis ist zu lesen: "Wir wollen an den Widerstand vom 10. und 15. Dezember 2020 anknüpfen und den immer lauter werdenden Protest nutzen, um gemeinsam gegen Abschiebungen, Grenzen und die tödlichen Auswirkungen dieser elendigen, nationalistischen Abschottungspolitik auf die Straße zu gehen." Ab ca. 11.30 Uhr […]
- Blockade und Demonstration gegen Charter-Abschiebung Februar 24, 2021Gegen 11:30 begannen die Aktivist:innen die Straße mit einem Tripod, einer Holzkonstruktion und einem Transparent zu blockieren. Mehrere Aktivist:innen verbanden sich mit Lock-Ons, um so zu verhindern, von der Polizei weggetragen zu werden. Ein Teilnehmer der Kundgebung verbrannte eine Fahne der EU-Grenzschutzagentur „Frontex“. Rasch war die Polizei mit Unterstützung der Spezialeinheit WEGA und einem gepanzerten […]
- (A-Radio) Interview: Anarchistische Lebensmittelhilfe in Bochum und Dortmund Februar 24, 2021Alle Downloads und Links findet ihr auf der Website des Anarchistischen Radios Berlin. Immer wieder wird behauptet, die Pandemie treffe alle gleich. Dass auch das nichts mit der Realität des Kapitalismus zu tun hat, ist offenkunding. Vielmehr schreitet die Verelendung und Umverteilung von unten nach oben auch in der aktuellen Krise stetig voran. In Bochum […]
- ¡Zapatistas a Austria! Zapatistas to Austria! Zapatistas nach Österreich! Eine Erklärung… für das Leben Aufruf zur Mitarbeit Februar 23, 2021Während wir uns noch von dem durch die Pandemie verursachten Schock erholten, begannen die Zapatistas im Oktober 2020 mit einer sechsteiligen Kommuniqué-Serie. Sie begannen beim Letzten (Sechster Teil) und schlossen mit dem ersten Teil ab, der am 1.1. veröffentlicht wurde, am 27. Jahrestag der zapatistischen Erhebung. In diesen Kommuniqués teilen sie mit, dass sie in […]
- Mobile Öcalan-Bibliothek in Wien Februar 22, 2021Seit einigen Wochen touren Busse als mobile Bibliotheken durch Europa, um die Philosopie von Abdullah Öcalan einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Am Samstag war einer dieser Busse in Wien. Vor dem Bus wurde ein Stand mit Büchern und Broschüren aufgestellt, über Lautsprecher wurde über das von Öcalan vorgelegte Modell einer genderbefreiten, ökologischen und basisdemokratischen […]

- Kronstadt Journal II März 2, 2021Kronstadt Journal II 2. März Im Erziehungshaus in Kronstadt wird eine Delegiertenkonferenz, bestehend aus Vertretern und Vertreterinnen der Schiffe, der Garnison, der verschiedenen Sowjetinstitutionen, der Arbeitergesellschaften und Fabriken, mit etwa 300 Teilnehmern und Teilnehmerinnen abgehalten. Hauptzweck der Konferenz ist die … Weiterlesen →
- (Kronstadt Journal I) Hundert Jahre Aufstand von Kronstadt März 1, 2021(Kronstadt Journal I) Hundert Jahre Aufstand von Kronstadt Heute vor 100 Jahren, also am 01.03.1921, begann der Aufstand der Kronstädter Matrosen in der noch jungen Sowjetunion, dieser dauerte bis zum 18.03.1921 (was für ein Zufall, der Tag der politischen Gefangenen, … Weiterlesen →
- (Chile) Einige kurze Überlegungen vom Kampf um die Gefangenen des Aufstandes Februar 28, 2021Gefunden auf Publicación Refrectario, die Übersetzung ist von uns. Dieser Text beschreibt nicht nur die jetzige Lage der Gefangenen der Revolte von 2019 bis heutzutage in Chile, sondern eröffnet, wieder mal, die historische Debatte um „Amnestie“, „Begnadigung“ und die revolutionäre … Weiterlesen →
- (Chile) Über die notwendige Übereinstimmung zwischen der Straße und dem Gefängnis. Kommuniqué von Mónica und Francisco aus dem Knast. Februar 28, 2021Gefunden auf contramadriz, ursprünglich aber von Publicación Refrectario, die Übersetzung ist von uns. (Chile) Über die notwendige Übereinstimmung zwischen der Straße und dem Gefängnis. Kommuniqué von Mónica und Francisco aus dem Knast. Die antiautoritäre Solidarität als eine Beziehung zu verstehen, … Weiterlesen →
- Zu den jüngsten Ausschreitungen im spanischen Staat, Aufstände mit Unterbrechungen? Februar 25, 2021Zu den jüngsten Ausschreitungen im spanischen Staat, Aufstände mit Unterbrechungen? „Denn manche Male, um nicht zu sagen viele Male, ist es geschehen, dass objektiv aufständische Situationen uns de facto präsent sahen, aber als Fremdkörper. Fasziniert vom äusseren Aspekt der laufenden … Weiterlesen →
- Die subversive Propaganda und die „-ismen“ Februar 21, 2021Gefunden auf der Seite von Círculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques (Internationaler Zirkel von Antibolschewistischen Kommunisten), die Übersetzung ist von uns. Wie weit geht man individuell und kollektiv, bis zu seiner letzten Konsequenz und Kohärenz, undogmatisch, gegen Avantgarden und gegen Autorität, … Weiterlesen →
- „Staatsbürgerschaft“ Ad-hoc-Ideologie der verallgemeinerten Bourgeoisie. Februar 18, 2021Gefunden auf Cultura y Anarquismo, die Übersetzung ist von uns. In verschiedenen Ländern und auf diversen Sprachen findet seit Jahren eine Debatte und Auseinandersetzung statt, die sich mit dem Konzept und der Ideologie des Staatsbürgers und der Staatsbürgerschaft kritisch auseinandersetzt. … Weiterlesen →
- (Spanischer Staat) Der permanente Ausnahmezustand Februar 15, 2021Gefunden auf der Seite von Grupo Etcetera, die Übersetzung ist von uns. Dieser Text erschien in der Nummer 58, Juni 2018, der gleichnamigen Publikation der Grupo Etcetera. Wir haben diesen Text ausgesucht, weil wie die Verfasser selber sagten: „Allgemein gesprochen … Weiterlesen →
- (Spanischer Staat) ¿Niemand bleibt zurück? Februar 4, 2021¿Niemand bleibt zurück? Am 05.01.21 von der Grupo Barbaria veröffentlicht, die Übersetzung ist von uns Das sind die Worte, mit denen die Regierung von PSOE und Podemos seit jenem Tag des 14. März den eigenen Mund füllt, einem Tag, der … Weiterlesen →
- (Spanischer Staat) Tage des Schnees und des Elends Februar 2, 2021Tage des Schnees und des Elends Am 22.01.21 von Grupo Barbaria veröffentlicht, die Übersetzung ist von uns In den letzten Tagen erlebten wir einen Schneefall, der Filomena getauft wurde, der in vielen Provinzen im Landesinneren Spaniens beispiellos ist und auch … Weiterlesen →

- Ein Jahr Hanau: Rassismus tötet – Gedenkdemonstration am 19. Februar 2021 in Wuppertal Februar 13, 2021Am 19. Februar jährt sich der rassistische Terroranschlag in Hanau, bei dem der Täter 9 Menschen brutal ermordete. Wir trauern um und erinnern an Ferhat Unvar, Hamza Kurtović, Said Nesar Hashemi, Vili Viorel Păun, Mercedes Kierpacz, Kaloyan Velkov, Fatih Saraçoğlu, Sedat Gürbüz und Gökhan Gültekin. Gedenkdemonstration am 19.02.2021 um 17 Uhr, am Geschwister-Scholl-Platz in Barmen. […]
- #WeNeverForgetOuryJalloh – Initiativen rufen für den 07.01. zu dezentralem Gedenken auf Januar 6, 2021Aktionen in Gedenken an Oury Jalloh, Laye Alama Condé und anderer Opfer rassistischer Polizeibrutalität 14:00 Uhr | Dessau: In Gedenken an Oury Jalloh – Kundgebung vor dem Hauptbahnhof und Demo zur Polizeiwache Aufruf 14:00 Uhr | Berlin: In Gedenken an Oury Jalloh – Kundgebung vor der Landesvertretung des Landes Sachsen-Anhalt Aufruf 14:00 Uhr | Dortmund: […]
- Stream – Accident in Pandaland Vol V – 31-12-2020 ab 20h Dezember 29, 2020https://www.youtube.com/watch?v=mmlQt7txaok Zum Jahreswechsel haben AIP sich zwei alte Produzenten Haudegen aus Düsseldorf eingeladen. Boris Polonski aka Deutschland KZ, seines zeichens Mitglied des Projektes Club Off Chaos (in vergangenen Tagen an der Seite der Schlagzeug-Legende Jaki Liebezeit R.I.P.) sowie dem Billboard-Charts erfahrenen King Brain werden ihre seit dem Beginn von Techno vorhandene Erfahrung zum Jahreswechsel musikalisch […]
- Schluss mit der Polizeibrutalität in Wuppertal Dezember 24, 202024.12.2020 | 11:00 Uhr | vor den City Arkaden Vor nicht all zu langer Zeit hieß es noch Deutschland braucht mehr Wuppertal. Die Stadt und die Behörden konnten sich in einer Willkommenskultur gut präsentieren und wurden für ihre Flüchtlingspolitik deutschlandweit gelobt. Doch bald könnte Wuppertal neue Berühmtheit erlangen. In diesem Jahr wurden mehrere Fälle von […]
- Unutturmayacağız! Nichts und Niemand ist vergessen! Gedenkkundgebung für Şahin Çalışır in Neuss Dezember 23, 2020Şahin Çalışır27.12.1992 Unutturmayacağız! Nichts und Niemand ist vergessen! Gedenkkundgebung am 27.12.2020 um 12.00 Uhr vor dem Amtsgericht Neuss, Breite Str. 48 Wir trauern um Şahin Çalışır. Şahin Çalışır starb vor 28 Jahren auf der Autobahn bei Meerbusch. Der aus Duisburg stammende 20 jährige Şahin Çalışır hatte gerade seine Ausbildung bei Thyssen abgeschlossen. Am 27. Dezember […]
- „Bei uns hieß er Jan Pietsch!“ – neues zum VS-Spitzel aus Wuppertal und Solingen Dezember 12, 202010 Jahre Verfassungsschutz-Spitzel gegen die linke Szene in Wuppertal und Solingen.Einladung zu einer Kampagne bis zur Auflösung des Verfassungsschutzes Liebe Freund*innen und Genoss*innen,Wir haben euch im Juni 2020 mitteilen müssen, dass Jan (Johannes) Pietsch als V-Mann des Verfassungsschutzes von Juni 1989 an bis Ende Januar 1999 auf unsere Strukturen in Wuppertal und seit dem Solinger […]
- Am 27.10. auf die Straße gegen Polizeigewalt und rechte Strukturen! Gemeinsam den Rassismus in Staat und Gesellschaft bekämpfen. Oktober 18, 2020Aufruf vom „Bündnis gegen Polizeigewalt und rechte Strukturen“ Der Auftakt der Demo findet am 27.10 um 17:30 Uhr vor dem Landgericht statt. Von da aus geht es zur Zwischenkundgebung an die Polizeiwache am Hofkamp, über den Neumarkt zur Zwischenkundgebung am Kasinokreisel und dann zum Hauptbahnhof. Am Dienstag dem 27.10.2020 werden im Landgericht Wuppertal die Urteile […]
- Solidaritätserklärung mit der Liebig34 Oktober 7, 2020Wir senden Kraft und Liebe an euch, an die Menschen, denen die Liebig34 ein Zuhause ist. An die, die dort abends einschlafen und morgens aufwachen oder abends aufwachen und morgens einschlafen. An die, die das Haus bewohnen und beleben, deren Utopien in und um die Liebig greifbar wurden. An die, die das Projekt mitgestaltet und […]
- Stream – Accident in Pandaland Vol III September 26, 2020
- Mal wieder Polizeigewalt in Wuppertal… September 23, 2020Pressemitteilung der Initiative „Bürger*innen beobachten die Polizei“ Die Polizei dein Freund und Helfer In einem Video auf Instagram ist zu sehen, wie am 19.9.2020 ein blinder Mensch durch mehrere Polizisten drangsaliert wird. Unter dem Videobeitrag ist zu lesen, dass es sich um eine Ausweiskontrolle handelt, weil der Mensch seinen Ausweis nicht freiwillig vorzeigen wollte. Was […]

- Anarchistische Lebensmittelhilfe – Spendenaufruf: Geld, Jacken&Decken und Tüten Dezember 9, 2020Wir brauchen dringend mehr Geld. Um unsere Aktivitäten wie bisher fortzusetzen brauchen wir mindestens 50 Euro im Monat, bisher erhalten wir durch Spenden leider nur 20 Euro. Unsere nächste Lieferung ist für kommende Woche geplant, auf jeden Fall würden wir gerne vor Weihnachten wieder Menschen versorgen. Deshalb bitten wir euch dringend um weitere Spenden. Die […]
- Schwarze Ruhr-Uni:Online-Vortrag: Jenseits von Staat, Kapitalismus und Patriarchat – Anarchismus eine Einführung veröffentlicht Oktober 20, 2020Wir haben unseren Vortrag: Jenseits von Staat, Kapitalismus und Patriarchat – Anarchismus eine Einführung beim anarchistischen Videoprojekt Kolektiva.media veröffentlicht: Jenseits von Staat, Kapitalismus und Patriarchat – Anarchismus eine Einführung Das Wort Anarchie stammt aus dem Griechischen und bedeutet Herrschaftsfreiheit. Einst die stärkste sozialistische Strömung, wurde der Anarchismus von Faschismus, Staatssozialismus und staatlicher Demokratie bis zum […]
- BOCHUM: Gründungsaufruf: Anarchistische Lebensmittelhilfe August 11, 2020> Gründungstreffen Die Pandemie und die damit einhergehende „Wirtschaftkrise“, macht zahlreiche Arme noch ärmer und bringt andere in die Armut. Auch die bereits bestehende Ordnung nimmt Vielen, die notwendigen Ressourcen um ein anständiges Leben zuführen. Sich weiter auf die Versorgung durch Staat und Unternehmen zu verlassen ist eine naive Träumerei, es ist an der Zeit […]
- BOCHUM: 27.06.2020 Demo gegen Rassismus, die Polizei und ihre Gewalt – Für eine Ende der Polizei und des globalen rassistischen, kolonialen Systems! Juni 25, 2020Weltweit (auch in Deutschland z.B. in Stuttgart) kommt es gerade zu Aufständen gegen die rassistische, koloniale Ordnung und die Polizei, welche grundsätzlicher Teil dieser ist. Am Samstag, den 27.06.2020 wird es in Bochum eine Demo gegen Rassismus, die Polizei und ihre Gewalt geben. Startpunkt der Demo ist um 14.00 Uhr vor dem Bergbaumuseum. Sie wird […]
- Witten, Fr. 27. März: Schwarzer Tresen Februar 9, 2020Märzrevolution 1920 Die Veranstaltung fällt leider wegen der aktuellen Situation aus! Am 13. März 1920 putschte das deutsche Militär unter Führung von Kapp und Lüttwitz gegen die Republik. Als Reaktion darauf begann ein Generalstreik, der den Putsch zusammenbrechen ließ. Die Wittener Arbeiterschaft engagierte sich entschlossen im Streik und im nachfolgenden Aufstand. An Hand einiger Beispiele […]
- BOCHUM: Freund*innen brauchen eure Unterstützung – Spendenaufruf des Bochumer Kostnixladens Januar 23, 2020Unsere Freund*innen vom Bochumer Kostnixladen brauchen finanzielle Unterstützung für den Betrieb des Ladens. Wir rufen auf Sie durch Geldspenden zu unterstützen. Im Kostnixladen findet u.a. ein Lesekreis und Bildungskurs von uns statt. Darüber ist der Laden ein wichtiges antiautoritäres Projekt, das Ansätze davon zeigt wie eine eigentumslose Gesellschaft funktionieren kann, Arme im Alltag unterstützt und […]
- Witten, Fr. 28. Februar: Schwarzer Tresen Januar 17, 2020Von der Demokratie zur Freiheit: Der Unterschied zwischen Regierung und Selbstbestimmung Der Schwarze Tresen muss leider wegen einer Erkrankung der referierenden Person ausfallen. Demokratie ist das allgemeingültigste politische Ideal unserer Zeit. Die AfD will sie in ihrer unmittelbaren Form, der deutsche Staat berief sich auf sie, um den Widerstand gegen den G20-Gipfel zu verfolgen, und […]
- Witten, Fr. 31. Januar: Schwarzer Tresen Dezember 12, 2019Kommune Niederkaufungen Ein Abend über die Kommune Niederkaufungen… Eine kurze Vorstellung der Kommune die seit 1986 in Nordhessen existiert, in der 55 Erwachsene und 21 Kinder zusammen leben und arbeiten. Seit 33 Jahren wird dort möglichst hierachiefrei, gleichberechtigt, mit gemeinsamer Kasse und gemeinsamen Entscheidungen im Konsens ein Lebensmodell gelebt, das nach wie vor ein lebendiges […]
- Reading Group: Worshiping Power – An Anarchist View on early State Formation November 3, 2019”The question of how and why states were formed is the keystone of Western civilization’s creation mythology. Most readers will share my experience of having been brought up in a society where history begins with the appearance of the State. Anything outside its domain is a Dark Age, terra incognita, a savage and barbarian land. […]
- BO/DO – Radikale Bildungskurse: Wintersemester 2019/2020 November 3, 2019Warum radikale Bildungskurse? Wir wollen eine vollkommen andere Welt schaffen, in der jede*r über sich selbst bestimmt: Dafür braucht es aber bestimmtes Wissen und die Fähigkeit, sich dieses ohne Zwang anzueignen. Staatliche und kapitalistische Schulen, Universitäten und Ausbildungsorte trainieren uns diese durch ihre Hierarchien, Vorgaben, Prüfungen und Noten ab. Anstelle eines Angebotes aus dem wir […]

- Wissen oder „Emprowerment für Utopien“? Freyas vom Knall Wertvolle Geständnisse März 2, 2021Im „Gai Dao“ #111 plädiert Freya vom Knall im Text „Anarchistische Wissenschaft?“ für ein Überdenken der verbreiteten anarchistischen Skepsis gegenüber der akademischen Wissenschaft. Der Appel, Ergebnisse der akademischen Arbeit nicht allein deswegen zu verwerfen, weil der akademische Betrieb nicht anarchistisch genug organisiert ist, ist nur zu begrüssen. Doch die Argumentation der Autorin offenbart so einige […]
- Aufruf zu Tag X in Solidarität mit Koufontinas! März 2, 2021Wir haben in den Bezirken Neukölln und Kreuzberg rund ein dutzend Graffitis angebracht um auf den ausgerufenen Tag X, im Falle seines Todes, aufmerksam zu machen. Wir verstehen den Kampf, den Dimitris gegen den griechischen Staat und dessen Autorität führt, auch als den Unseren und werden nicht tatenlos zusehen, wie ihn die griechische Regierung unter […]
- Von Kreuzberg bis Friedrichshain – Solidarität mit der Rigaer94 März 2, 2021****english below**** Wir wissen wie es ist, wenn sie kommen, in unsere Räume eindringen, sie mit ihrer Anwesenheit beschmutzen, durchsuchen, uns unsere Sachen wegnehmen. Zweifelsfrei ist es nicht dasselbe, denn wir leben nicht in diesen vier Wänden und doch lieben wir sie. Es sind Räume, die wir gemeinsam aufbauen, ausstatten, nutzen und teilen. Dort haben […]
- Save the date: 30.04. – Take back the night März 2, 2021!english version below! Corona ist das Virus, das kapitalistische Patriarchat ist die Krise. Es ist an der Zeit antipatriarchale Kämpfe offensiv zu leben und zu kämpfen. Beispiele und Anlässe haben wir genug. Wir wollen am 30.04 unsere Wut auf die Straße tragen und haben uns entschieden “TAKE BACK THE NIGHT“ auch nach Berlin zu holen. […]
- Monatsrückblick Februar März 2, 2021Wir freuen uns täglich über die rege Beteiligung an dieser Plattform. Es gibt Kleinigkeiten, die uns auffallen, wie fehlende Bilder an den Artikeln. Wenn Ihr da selber noch mehr Wert drauf legt, fänden wir das hilfreich. Eine kleine Premiere war die Erwähnung dieser Seite im Tagesspiegel, bei der allerdings vergessen wurde sie zu verlinken. Kann […]
- Linksextremisten und ihre Helfer in der Politik März 2, 2021In Leipzig, Hamburg und Berlin gehen Linksextreme immer brutaler gegen Vertreter des Staats und politische Gegner vor. Die Extremisten bekommen dabei Unterstützung von denen, die eigentlich den Rechtsstaat verteidigen sollten. Eine Recherche. An einem Herbstabend fliegt in Leipzig-Connewitz die Tür einer Altbauwohnung auf. Beamte der Mobilen Einsatzgruppe des LKA Sachsen stürmen die Wohngemeinschaft dreier junger […]
- „Eskalation“ als Ziel – Verteidigung der „Rigaer 94“ gefordert März 2, 2021Die linksradikale Szene in Friedrichshain-Kreuzberg mobilisiert gegen weitere Maßnahmen von Senat und Eigentümer zum teilweise besetzten Haus in der Rigaer Straße. „Rigaer 94 verteidigen. Aus dem Winterschlaf in die Eskalation“, steht auf Plakaten, die überall im Kiez hängen. Darüber steht ein alter Spruch der linken Bewegung, der sich auch über dem Hauseingang der „Rigaer 94“ […]
- Häftling (24) greift Beamten bei Essenausgabe an – Schlüssel und Funkgerät geklaut März 2, 2021Tumult in der JVA Moabit! Am Freitag griff ein Insasse einen Beamten bei der Essensausgabe an. Nach B.Z.-Informationen schlug der Häftling ihm mit der Faust ins Gesicht und entwendete den Anstaltsschlüssel und sein Funkgerät! Dann rannte der Insasse durch das Treppenhaus auf den Hof der Teilanstalt – offenbar ohne Plan. Er wurde von acht Vollzugsbeamten […]
- Übersetzung und Aktionen zu: How far do our actions reach, when they strike at the heart of the system! März 2, 2021Wie weit reichen unsere Aktionen, wenn sie das Herz des Systems treffen! Der Revolutionär Dimitris Koufontinas befindet sich seit dem 8. Januar 2021 im Hungerstreik. Seit dem 22. Februar verweigert er auch jegliche Flüssigkeitszufuhr. Er liegt auf der Intensivstation eines Haftkrankenhauses in Zentralgriechenland und könnte jeden Moment sterben. Dimitris Koufontinas wurde ohne Ankündigung aus dem […]
- Innensenator will weitere Verzögerungen durch Grünen-Baustadtrat verhindern März 2, 2021Im Dauerkonflikt um das teilweise besetzte Haus in der Rigaer Straße in Berlin-Friedrichshain will die Senatsinnenverwaltung weitere Verzögerungen durch die Bewohner und den von den Grünen geführten Bezirk nicht akzeptieren. Geisel will weitere Verzögerungen bei der Erstellung eines Brandschutz-Gutachtens durch die Bewohner und Baustadtrat Florian Schmidt (Grüne) nicht länger akzeptieren. Ein Sachverständiger des Hausbesitzers solle […]

- Solidarisch gegen illegale Räumung! März 2, 2021Innerhalb von 3 Tagen hätte er seine Whg in der Bremer Bahnhofsvorstadt zu räumen. Diese Nachricht von seinem Vermieter fand ein Nachbar letzten Freitag in seinem Briefkasten. Er bzw stellvertretend für ihn sein Hausmeister und eine Makler*in würden am frühen … Continue reading →
- Subversiv & unkontrollierbar! Angriff auf das Hauptzollamt und die Bundeswehr in Bremen März 1, 2021kopiert von indymedia Es gibt sie noch, die einfach verglasten unbewachten Bürogebäude staatlicher Gewaltbehörden. Am 28.02.21 haben wir die Fensterfront des Hauptzollamtes in der Großen Sortillienstraße unter massivem Einsatz von Kleinpflastersteinen und Farbgläsern eingeworfen. Wir hinterließen zwei durchlüftete Etagen und … Continue reading →
- Buch Rezension: Geboren am 17. November von Dimitris Koufontinas Februar 26, 2021Der Wiener Bahoe-Verlag hat verdienterweise ein im Jahr 2014 in Griechenland erschienes Buch über die Geschichte der Stadtguerillagruppe 17. November (im folgenden: 17N) übersetzt und veröffentlicht. Es ist auch die politische Autobiografie eines ihrer historischen Anführer: Dimitris Koufodinas bescheibt sein … Continue reading →
- Dimitris Koufontinas droht zu sterben Februar 26, 2021kopiert von freitag.de Griechenland: Der autoritäre Kurs der Regierung beschleunigt sich und geht weit über Corona-Maßnahmen hinaus. Jüngstes Beispiel ist die Willkür gegen einen Inhaftierten im Hungerstreik Seit Jahrzehnten erleben wir ein „Rollback“ des Neoliberalismus, verbunden mit dem Abbau des … Continue reading →
- Gedenkkundgebung an Mehmet Turgut Februar 25, 2021Donnerstag, 25. Februar 2021 | 18 Uhr | Delmemarkt Das Kein Schlusstrich Bündnis Bremen veranstaltet am 25.02. am Delmemarkt in der Neustadt eine Kundgebung in Gedenken an Mehmet Turgut, der am 25. Februar 2004 durch den NSU ermordet wurde. Mehmet … Continue reading →
- Frauen heraus zum Kampf! Februar 25, 2021Montag, 8. März 2021 | 18 Uhr | Arbeitsamt Bremerhaven (Paul-Haltenhof-Platz) Seit fast einem Jahr hält der deutsche Staat nun den Ausnahmezustand aufrecht. Ein Ausnahmezustand inmitten einer Wirtschaftskrise, die uns als „Corona-Krise“ verkauft wird. Eine Krise, in der es angeblich … Continue reading →
- Auch in Syke gilt: Ihr werdet uns nicht spalten! Februar 22, 2021Zeitweise bis zu 200 Personen haben vorletzten Samstag, am 13. Februar, in Syke bei Bremen gegen Rechts demonstriert. Anlass war der Jahrestag des rechten Anschlags auf das Restaurant „Martini“ in Syke. Einen Tag vor der Demonstration hatte die ermittelnde Staatsanwaltschaft … Continue reading →
- Die Zapatistas kommen zu uns! Februar 20, 2021Erstmals wird eine Delegation der zapatistischen Bewegung aus Chiapas / Mexiko (EZLN) alle fünf Kontinente besuchen – zunächst Europa. Ziel ist die Stärkung von Kämpfen von unten und links in unseren Regionen sowie die Vernetzung mit ihren eigenen Kämpfen. Es … Continue reading →
- Geplantes Bahnbetriebswerk in Bremen-Oslebshausen auf dem Massengrab von Kriegsgefangenen und Zwangsarbeitern Februar 20, 2021Der Überfall der deutschen Wehrmacht auf die Sowjetunion und damit der Auftakt zu einem der schlimmsten Verbrechen der Menschheit jährt sich am 22. Juni zum achtzigsten Mal. Das Schicksal der sowjetischen Kriegsgefangenen steht im Fokus des bis in den April … Continue reading →
- Achtung! Neonazs im Viertel! Februar 19, 2021checkt de.indymedia.org

- Neue Website! Juni 4, 2020www.aradio-berlin.org
- Libertärer Podcast – Februarrückblick 2020 März 12, 2020Ein ernster und satirischer Blick auf Ereignisse des letzten Monats aus libertärer Perspektive. Vom Anarchistischen Radio Berlin. Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 ¦ ogg). Hier könnt ihr ihn direkt anhören: Unsere dieses Mal 60-minütige Sendung blickt auf folgende Themen aus dem Vormonat zurück: * Berlin: Interview mit (Anti-Knast-)Radio Durchbruch […]
- [A-Radio in English] Brazil 2020 (1): Em fevereiro tem carnaval – A conversation about Brazil and exile (Part 2) März 3, 2020In this Podcast we dive deep into the whole complex of the contemporary history and current situation in Brasil. We publish a long conversation with two Brazilian immigrants recorded in Lisbon in Dezember 2019. N. is a 19 year old transsexual, who left Brazil as fast as possible because of violence and discrimination against trans […]
- [A-Radio auf Spanisch] Chile: Un análisis anarquista del estallido social desde Concepción Februar 27, 2020A fines de 2019 tuvimos la oportunidad de hablar con un anarquista de Concepción que nos ofrece un muy interesante análisis del estallido social que está ocurriendo en Chile desde fines de octubre de 2019. Entre los temas que cubre la entrevista se encuentran las estrategia del Estado y la política de la izquierda parlamentaria, […]
- [A-Radio in English] Brazil 2020 (1): Em fevereiro tem carnaval – A conversation about Brazil and exile (Part 1) Februar 25, 2020In this Podcast we dive deep into the whole complex of the contemporary history and current situation in Brasil. We publish a long conversation with two Brazilian immigrants recorded in Lisbon in Dezember 2019. N. is a 19 year old transsexual, who left Brazil as fast as possible because of violence and discrimination against trans […]
- Libertärer Podcast – Januarrückblick 2020 Februar 11, 2020Ein ernster und satirischer Blick auf Ereignisse des letzten Monats aus libertärer Perspektive. Vom Anarchistischen Radio Berlin. Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 ¦ ogg). Hier könnt ihr ihn direkt anhören: Unsere dieses Mal 60-minütige Sendung blickt auf folgende Themen aus dem Vormonat zurück: * Leipzig: Ein Interview zum linksunten-Prozess […]
- [A-Radio auf Spanisch] Mapuche 2020 (1) Wall Kintun TV – Un canal mapuche en Argentina Januar 27, 2020En 2019, en el marco de la Caravana del Wallmapu – la tierra del pueblo mapuche hoy ocupada por los estados de Chile y Argentina – tuvimos la oportunidad de hablar con un integrante de Wall Kintun TV en Bariloche. En esta larga entrevista tocamos toda una gama de temas alrededor de este único canal […]
- [A-Radio auf Spanisch] Chile: Dirti Lepra – Trap, anarquismo y revolución Januar 24, 2020Entrevista desde Santiago de Chile con Dirti Lepra. Una conversación sobre trap, dembow y música para vacilar con contenido revolucionario y crítica social. También hablamos de la revuelta, el clasismo y en donde estamos lxs anarquistas en todo esto. Además pueden escuchar algunas de sus canciones dentro de la entrevista. Duración: 30:45 min Aquí el […]
- BAD NEWS – Angry voices from around the world – Episode 30 (01/2020) Januar 18, 2020This is episode number 30 of „B(A)D NEWS – Angry voices from around the world“, a news program from the international network of anarchist and antiauthoritarian radios, consisting of short news segments from different parts of the world. In this episode you will hear contributions from: 1) A-Radio Berlin: Meuterei goes in the air – […]
- [A-Radio auf Spanisch] Chile: Rizoma Alzada – Performances feministas como parte de la revuelta Januar 17, 2020Entrevista a y video sobre la colectiva Rizoma Alzada, una colectiva de música feminista que realiza performances callejeras en la Plaza de Dignidad (el epicentro de la revuelta en Santiago de Chile) para apoyar y energetizar la revuelta social en contra del opresivo sístema socio-económico en Chile – con acciones directas y performances musicales en […]

- Rigaer 94 verteidigen Februar 23, 2021Hier die neuen Plakate. Zum runterladen, selber drucken, plakatieren, irgendwo aufhängen, aufbewahren, im Internet posten… Links für den Download:Plakat 1Plakat 2Plakat 3Plakat 4
- R94: Ein Gewitter zieht auf Februar 17, 2021Wie bereits in unserem letzten Text vom Freitag (1) erklärt, erwarten wir ab sofort einen größeren Einsatz gegen unser Haus. Das anfangs lächerliche Brandschutzthema hat zu Entwicklungen geführt, die den Fortbestand der Rigaer94 als (teil-)besetzten Raum in höchste Gefahr bringen. Wir wollen hiermit erläutern, was juristisch passiert ist, was wir konkret erwarten und was wir […]
- Rigaer94 zur angekündigten Eskalation in unserem Haus Februar 11, 2021Der Tagesspiegel hat am Donnerstagabend, 11. Februar, Inhalte einer neuen Gerichtsentscheidung des Kammergerichts veröffentlicht, wonach der Anwalt Bernau sowie der selbsternannte Hausverwalter Luschnat unter Zuhilfenahme von Polizeigewalt die Rigaer94 betreten dürften, weil sie anerkannte Bevollmächtigte der Briefkastenfirma Lafone seien. Damit hebt dieses Gericht mehrere frühere Gerichtsbeschlüsse auf, wonach die Vertretungsvollmachten nicht wirksam sind. Diese Entscheidungen […]
- [B] Call for the gathering in front of Maria B’s house on the 24th of January Januar 22, 2021[deutsche version im kommentar] Almost a year ago, on 24/01/2020, Maria B. was murdered by the cops of the 51st precinct in Friedrichshain. With all their power her murderers considered her as a “dangerous threat” and decided to end her life – inside her private space. For once again, the state achieved to make a […]
- Intervention im Rathaus Friedrichshain-Kreuzberg Januar 20, 2021In diesem Moment verschaffen sich einige Menschen Zugang zum Rathaus Friedrichshain-Kreuzberg, um unter anderem bei Baustadtrat Florian Schmidt die nachfolgende Erklärung zu unserem Brandschutz anzuschlagen. Schmidt könnte zu einem der möglichen Verantwortlichen eines in Kürze erwarteten größeren Angriffs auf unser Haus werden. Zum absehbaren Showdown im Scheingefecht des Brandschutzes Eine Erklärung an Jene, die sich […]
- Lockdown Capitalism! Solidarität und Selbstorganisation als Anwort auf die Krise. Auf zur Demo am 23.01.! Januar 14, 2021Für ein kämpferisches Jahr 2021! For a combative year 2021! [english below] Das Jahr 2020 hat alle vor neue Herausforderungen gestellt. Die staatlichen Maßnahmen zur Aufrechterhaltung des Status Quo sind auch an uns nicht spurlos vorbeigegangen. Genauso wie für viele andere auch ist es für uns – nicht nur seit Beginn der staatlichen Beschränkungen – […]
- Der neue §129 in Berlin zielt auf die rebellischen Strukturen Januar 3, 20212020 – zahlreiche Hausdurchsuchungen u.a. in Frankfurt, Hamburg, Leipzig und Baden Württemberg, sind Anhaltspunkte dafür, dass die Repression im gesamten Bundesgebiet anzieht. Mit dem Generalbundesanwalt als zentralem Protagonisten hat der deutsche Staat die Inszenierung einer Hexenjagd begonnen. Unter Verwendung des gesamten Arsenals des Gesetzbuches arbeiten BKA, LKAs und Verfassungsschutz zusammen, um Vorwürfe der Bildung einer […]
- Bericht zur Räumung unseres Nachbarn unterm Balkon November 26, 2020Erinnern wir uns, dass vor einigen Monaten die da oben uns Solidarität diktierten, ein Wort, dass für uns Rebellion und soziale Wärme bedeutet, für sie jedoch nur die Aufrechterhaltung des kapitalistischen Zahnrades durch die Mitarbeit voneinander isolierter Individuen. In einem Moment wie heute früh – inmitten der Pandemie – zeigte sich diese Heuchelei, die Unmenschlichkeit […]
- Offener Brief bzgl. Räumung unterm Balkon November 25, 2020Donnerstag um 6 Uhr morgens: Räumung von Nachbar verhindern Liebe Nachbar:innen, Wie vorrausgessehen war die Räumung der Liebig34 nicht das Ende, sondern vielmehr eine weitere Etappe einer immer schnelleren und agressiveren Gentrivizierung in unserem Kiez. Nun folgt ein weiterer Angriff. Unser Nachbar, derzeit untergekommen unter den Balkonen der Rigaerstr. 92, soll am Donnerstag, den 26.11., […]
- Open letter about eviction under the balkonies November 25, 2020THURSDAY AT 6 AM LET’S DEFEND OUR NEIGHBOR FROM EVICTION Dear Neighbors, Like foreseen the eviction of Liebig34 was not the end but just another step in an fast and aggressive gentrification of our neighborhood. Now there is a new attack. Our neighbor, who is currently living under the balconies of Rigaerstr. 92, is threatened […]
Kategorien
- 1. Mai
- Albanien
- Analyse
- Anarchismus
- anti-kapitalismus
- Anti-Militarismus
- Antifa
- Antigentrifizierung & Squatting
- Argentinien
- Aufstand
- Australien
- Österreich
- Überwachung
- Bücher
- Belarus
- Belgien
- Berlin
- Bielefeld
- Bolivien
- Bosnien
- Brasilien
- Bremen
- Chemnitz
- Chile
- China
- Contra-Info
- Datteln
- Düsseldorf
- Decolonize
- Dresden
- Ecuador
- Enough is Enough
- Enough is Enough Info-Café
- Enough Radio
- Essen
- EU
- Event
- Feminismus
- Flensburg
- Frankfurt a/M
- Frankreich
- Gefangenen
- Gentrifizierung
- Griechenland
- Großbritannien
- Guatemala
- Hambacher Forst
- Hamburg
- Hanau
- Hannover
- Heilbronn
- Independent Media
- Indonesien
- Information
- Italien
- Kanada
- Katalonien
- Köln
- Kolumbien
- Kultur
- Kurdistan
- Lausitz
- Leipzig
- Libanon
- Libyen
- Müchen
- München
- Mexiko
- Minneapolis
- Mutual Aid
- Nachruf
- Nürnberg
- Neuseeland
- Niederlande
- No Borders
- NoG20
- Nordstadt
- Peru
- Philippinen
- Podcast
- Polen
- Polizei
- Polizeigewalt
- Portugal
- Radio
- Refugees
- Remagen
- Repression
- Reutlingen
- Rojava
- Russland
- Schulstreik
- Schweden
- Schweiz
- Slowenien
- Solidarität
- Solingen
- Spanien
- squatting
- Straßenzeitung
- Stuttgart
- Syndikalismus
- Türkei
- Tech
- Termine
- Tunesien
- TV
- Umwelt
- Uncategorized
- USA
- Veranstaltung
- Video
- Wandzeitung
- Würzburg
- Wendland
- Wien
- Wiesbaden
- Wuppertal
- Zensur
- Zines
- Zypern
Archive
- März 2021
- Februar 2021
- Januar 2021
- Dezember 2020
- November 2020
- Oktober 2020
- September 2020
- August 2020
- Juli 2020
- Juni 2020
- Mai 2020
- April 2020
- März 2020
- Februar 2020
- Januar 2020
- Dezember 2019
- November 2019
- Oktober 2019
- September 2019
- August 2019
- Juli 2019
- Juni 2019
- Mai 2019
- April 2019
- März 2019
- Februar 2019
- Januar 2019
- Dezember 2018
- November 2018
- September 2018
- August 2018
- Juli 2018
- Juni 2018
- Mai 2018
- April 2018
- März 2018
- Februar 2018