Übersetzen
Neueste Beiträge
- „Ein Herz voller Mut“ – YPJ gedenken Evîn Goyî
- Notes of Lesvos – Eine Scheiße jagt die nächste: Pushbacks und das neue Camp [Teil 1]
- Die gegenwärtige Krise und Revolte im Iran – Ein Interview mit Shirin Kamangar
- Cars of Hope in der Ukraine [Video-Doku]
- Darmstadt: Kurdische Jugendliche werden von Faschisten angegriffen
- Sūnzǐ Bīngfǎ Nr. #43 – 13. Dezember 2022SŪNZǏ BĪNGFǍ NR. #43 – 13. Dezember 2022 ALS PDF DATEI: Online lesen (PDF): sunzibingfa43 Print-Version (PDF): sunzibingfa43-print Bonus im PDF: Auszüge aus Souvernirs d’un Révolté von Romain Louvel – Eine Interpertation der Erzählung von Alexandre Marius Jacob Themen in diese Ausgabe: Happiness Is a Warm Gun Kommuniqué Numero Zero Morgen war Schahrivar 1401: Anmerkungen […]
- Happiness Is a Warm GunSunzi Bingfa Redaktion All things are ready, if our mind be so. William Shakespeare Zweieinhalb Jahre Sunzi Bingfa, vierundvierzig Ausgaben. Tausende Seiten geschrieben, übersetzt, lektoriert. Lange Tage, lange Nächte, zu viele Zigaretten, zu viel Koffein, zu wenig geschlafen, recherchiert, gefeilt, immer auf der Suche, müde, erschöpft, stolz. Am Anfang war da dieser Mangel und eine […]
- Kommuniqué Numero ZeroWir sind post, wir sind autonom, wir sind Anarchist*innen, wir sind Kommunist*innen, wir leisten humanitäre Hilfe in der Ukraine, wir jagen den Aufständen hinter her, wir sind brutale Feminist*innen und passen aufeinander auf, auf der Suche nach Wahrheit und doch desorientiert, wir kämpfen in unseren Nachbarschaften und suchen jede Gelegenheit einen Stein zu werfen. Wir […]
- Morgen war Schahrivar 1401: Anmerkungen zu den iranischen AufständenIman Ganji und Jose Rosales Dieser Beitrag erschien am 19. Oktober 2022 auf e-flux Notes und wurde von uns für diese Ausgabe der Sunzi Bingfa übersetzt. Erstens: Am 13. September wurde Zhina (Mahsa) Amini (1), eine zweiundzwanzigjährige Kurdin, von der iranischen „Sittenpolizei“ (2) festgenommen und inhaftiert, als sie mit ihrer Familie aus Saqqez (Provinz Kurdistan) […]
- Auch wir haben gesehen…Gruppe Autonomie und Solidarität Inspiriert von dem Text „Wir haben gesehen“ von Julien Coupat et al. haben wir versucht aufzuschreiben, was wir gesehen, gehört, gelesen und worüber wir uns Gedanken gemacht haben in den letzten knapp 3 Jahren autoritärer Entgrenzung im Corona-Ausnahmezustand. Dieser Text fokussiert sich auf Schritte in der Entwicklung des Autoritären, der gesellschaftlichen […]
- Das Erlaubte, das Verpflichtende und das VerboteneGiorgio Agamben Nach Ansicht der arabischen Rechtsgelehrten lassen sich die menschlichen Handlungen in fünf Kategorien einteilen: verpflichtend, lobenswert, rechtmäßig, verwerflich und verboten. Dem Verpflichtenden steht das Verbotene gegenüber, dem Lobenswerten das Verwerfliche. Die wichtigste Kategorie ist jedoch diejenige, die in der Mitte steht und sozusagen die Achse der Waage bildet, die die menschlichen Handlungen abwägt […]
- Der Aufstand im Evin Gefängnis von TeheranDieser Bericht wurde von uns aus dem Englischen übersetzt und erschien auf Slingers Collectives. Er gibt den Aufstand aus Sicht der Gefangenen wieder. Sunzi Bingfa Dies ist die Übersetzung eines Berichts, der zuerst von unserer Schwesterorganisation Manjanigh veröffentlicht wurde, mit einigen zusätzlichen Informationen über die Geschichte und die bauliche Struktur des Evin-Gefängnisses für englische Leser, […]
- Der Komplize und der SouveränGiorgio Agamben Rede vor dem DU.PRE-Ausschuss (1) am 28. November 2022 Ich möchte mit Ihnen einige Überlegungen zu der extremen politischen Situation teilen, die wir erlebt haben und von der es naiv wäre zu glauben, dass wir sie überwunden haben oder gar überwinden könnten. Ich glaube, dass selbst unter uns noch nicht alle erkannt haben, […]
- Enteignung und das Recht auf Leben [Part II]In Part I veröffentlichten wir eine Kurzbiographie und einen Text von Clément Duval. Wir haben für diese Ausgabe von Sunzi Bingfa Auszüge über Illegalismus, über und von Alexandre Marius Jacob (1879-1954) aus Disruptive Elements übersetzt. Sunzi Bingfa Alexandre Marius Jacob (1879-1954) war ein französischer Matrose, anarchistischer Aufwiegler und Einbrecher. Versucht zeitlebens durch hunderte Einbrüche («Arbeiter […]
- Von Urumtschi nach Shanghai: Forderungen der Sozialisten aus China und HongkongSozialisten aus China und Hongkong Ein Brief über Strategie und Solidarität mit dem Kampf der Uiguren Am Donnerstag, dem 24. November 2022, brach in einem Wohnhaus in Urumtschi, der Hauptstadt von Chinas „Autonomer Region Xinjiang-Uigur“, ein Feuer aus. (1) Das Feuer forderte vor allem uigurische Todesopfer und viele weitere Verletzte. Die Tragödie war eine Folge […]
- Was bedeutet Veganismus eigentlich genau? Juni 27, 2022“Veganismus ist eine Lebensweise und Philosophie, die die Absicht hegt, jegliche Formen der Grausamkeit gegenüber Tieren für Kleidung, Nahrung oder andere Absichten so weit wie möglich und praktikabel auszuschließen, und die Nutzung und die Entwicklung tierfreier Alternativen zum Wohle von Menschen, Tieren und der Umwelt zu stärken. In Sachen Ernährung […] The post Was bedeutet […]
- Klimastreiks – Wie erfolgreich sind sie? Mai 15, 2022Auf der ganzen Welt protestieren Menschen zusammen gegen Praktiken und Maßnahmen und Praktiken, die zur Erwärmung unseres Planeten und zur Zerstörung von Ökosystemen führen. Eine sehr wichtige Frage ist bei diesem Thema jedoch: “Sind die Klimastreiks ein wirksames Mittel zur Bekämpfung des Klimawandels?” Dieser Frage werden wir in diesem Blogartikel […] The post Klimastreiks – […]
- Das Fediverse genau erklärt April 25, 2022Das Fediverse kann als ein Netzwerk von Plattformen erklärt werden. Diese Plattformen arbeiten wie beliebte Social Media Dienste, doch es gibt einen wichtigen Unterschied. Sie gehören allen! Als Beispiel können wir PeerTube, die Alternative zu YouTube oder die Alternative zu Twitter, Mastodon, nennen. Aber können Alternativen zu den starken Social […] The post Das Fediverse […]
- Alternativen zu Klimastreiks – Boykotts und Petitionen März 17, 2022Wenn sich vor allem junge Menschen beispielsweise an Klimastreiks beteiligen möchten, halten sie meistens Ausschau nach Organisationen wie Fridays For Future, Global Climate Strike, Extinction Rebellion und anderen. Diese Gruppen stehen an der Spitze der neuen Klimabewegung und sind global aufgestellt. Sie haben Zweigstellen in vielen großen Städten der Welt, […] The post Alternativen zu […]
- Willkommen bei schwarzerpfeil.de – Alles über Aktivismus Februar 5, 2022Die offizielle Definition von Aktivismus beschreibt Folgendes: Aktivismus ist eine Doktrin oder Praxis, die ein direktes, energisches Handeln betont, insbesondere zur Unterstützung oder zum Widerstand gegen eine Seite einer kontroversen Angelegenheit. Aktivismus sind Bemühungen, politische, soziale, ökologische oder wirtschaftlichen Reformen den Rücken zu stärken, diese zu lenken, zu behindern, oder […] The post Willkommen bei […]
- Texte von Ulrike Meinhof neu aufgelegt Mai 8, 2026Am 9. Mai jaehrt sich der Todestag von Ulrike zum 50ten Mal. Auch viele Jüngere kennen ihren Namen, wissen aber meist wenig über sie. Jetzt hat die edition cimarron einen Band mit Texten von ihr aus dem knast rausgebracht. Sie sollten kritisch gelesen werden.
- Theodor Heuß-Kaserne markiert Mai 8, 2026Letzte Nacht haben wir der Theodor Heuß-Kaserne der Bundeswehr in Canstatt einen Besuch abgestattet. Die Kaserne wurde schon für die vergangenen zwei Weltkriege genutzt und steht nun auch für die zukünftigen deutschen Kriegspläne zur Verfügung. Massive Aufrüstung und die immer näher rückenden Zwangsrekrutierung von uns Jugendlichen? Dem haben wir was entgegenzusetzen! Das haben […]
- Prozess gegen anarchistischen Gefährten in Leipzig am 12.05 Mai 8, 2026[english below] Am 12. Mai und am 2. Juni wird ein weiteres Verfahren gegen einen anarchistischen Gefährten zur „Tag X“-Demo vor dem Amtsgericht Leipzig stattfinden. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm Landfriedensbruch in Tateinheit mit tätlichem Angriff auf und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung in 18Fällen in Tateinheit mit Zerstörung wichtiger Arbeitsmittel vor. Dies […]
- (R)echte Sicherheit: Analyse zu rechten Securityfirmen in Chemnitz erschienen Mai 8, 2026Chemnitz hat ein strukturelles Problem mit rechten Security-Firmen. Nahezu sämtliche Sicherheitsunternehmen in Chemnitz und Umgebung sind durchsetzt von Neonazis. Für einen Überblick über das Problem wurde die Analyse (R)echte Sicherheit ins Leben gerufen, die nun veröffentlicht wurde.
- Mahdi ben Nacer: Neuauflage des Mordprozesse - Prozess um mutmaßlich rassistischen Mord beginnt im September! Mai 8, 2026Am 23.12.2023 starb im südbadischen Rickenbach Mahdi ben Nacer. Erschossen und danach in Teile zerstückelt. Der Täter wurde nach einem schmutzigen Deal zwischen Gericht, Verteidigung und Staatsanwaltschaft wegen Totschlags zu sechs Jahren und zehn Monaten verurteilt. Zouleika Ben Nacer, die Schwester, erzielte vor dem Bundesgerichtshof im Januar dieses Jahres einen Erfolg: Das Urteil wurde aufgehoben. […]
- KRIEG BEGINNT HIER: Protest gegen Rheinmetall-Aktionärsversammlung vor der Berliner Waffenfabrik Mai 8, 2026Wann: 12.05.2026, 17:00 UhrWo: Rheinmetall, Scheringstraße 2, Wedding Rheinmetall profitiert weltweit von Krieg, Aufrüstung und Militarisierung – und feiert am 12. Mai wieder seine stetig steigenden Profite. Während Milliarden in Waffen und Kriegsproduktion fließen, fehlen Gelder für Wohnen, Bildung, Gesundheit und soziale Infrastruktur. Das nehmen wir nicht hin! Kommt am 12. Mai zur Kundgebung gegen […]
- 20. Prozesstag gegen die 6 angeklagten Antifaschist:innen im OLG Düsseldorf Mai 8, 202620. Verhandlungstag – 29.04.2026May 3, 2026 Heute sagte Sabine Brinkmann als Zeugin aus, die mit ihrem Nazi-Freund Robert Fischer aus Melle/Niedersachsen beim so genannten „Tag der Ehre“ in Budapest war. Außerdem wurden zahlreiche Videos aus Budapester Straßenbahnen und Fotos aus einem Auftrag des BKA gesichtet.
- 19. Prozesstag gegen die 6 angeklagten Antifaschist:innen im OLG Düsseldorf Mai 8, 202619. Verhandlungstag – 28.04.2026May 3, 2026 Am 19. Prozesstag standen Zeugenaussagen, die Abwesenheit zentraler Beteiligter sowie die Bewertung ungarischer Beweismittel im Mittelpunkt. Zudem wurden Videoaufnahmen eines mutmaßlichen Angriffs in Budapest und fragwürdige polizeiliche Auswertungen präsentiert.
- [B] Widerstand gegen KI-gestützte Kameras in der Rigaer Straße Mai 8, 2026[english below] Nach dem Willen des Berliner Senats soll jetzt der nächste Schritt in eine dystopische Kontrollwelt kommen, für die der Roman „1984“ von George Orwell die Vorlage ist. Nach einer Testphase am Alex, am Kotti, auf der Warschauer Brücke sowie am Görli, soll in der zweiten Jahreshälfe auch im sogenannten kriminalitätsbelasteten Ort (kbO) Rigaer […]
- [Anarchist:innen aus Freiburg & Anarchistischer Aufbau] Besetzung von alter Messehalle Mai 8, 2026Die seit Jahren leerstehende alte Messehalle wurde von autonomen Anarchist:innen besetzt, um auf Leerstand in Freiburg und Umland aufmerksam zu machen. Seit Tagen wohnen dort die Aktivist:innen und gestalten ihren Alltag. In den letzten Jahren gab es ähnliche Projekte in denen Leerstand besetzt wurde, wie die Villa in der Maria-Theresia-Straße oder die Villa bei der […]
- Nachem 1. Mai isch vorem 1. Mai! Mai 7, 2026Am Abend des 2. Mai haben wir uns mit einer Party im Skatepark bei der Bäckeranlage den öffentlichen Raum genommen. Doch obwohl wir am Tag zuvor die Bullen aus dem Quartier gejagt haben, gibt es nichts zu feiern. Der 1. Mai ist ein Kampftag. Das Quartier um die Bäcki ist geprägt von Gentrifizierung und Verdrängung. […]
- Militarisierung des Gesundheitswesens Mai 7, 2026Am Sonntag, 24. Mai ab 18:00 auf dem Wagenplatz (Uferstrasse 40, Basel) 18:00 Input und Diskussion mit Gefährt:innen aus Deutschland und Frankreich zur Militarisierung des Gesundheitswesens 20:00 Konzerte: Doule et Skuravy (blues/folk/singer-songwriter) 22:00 Karaoke ***Soliabend für den Verein der Interkommunalen Pflege aus Frankreich, welcher über zwei autonome Krankenwagen verfügt und an den Grenzen und bei […]
- FERTIG LUSCHTIG - NAZIDEMO VERHINDERN Mai 7, 2026Nach St.Gallen nun Luzern - die extreme Rechte erstarkt und wagt sich erneut auf die Strasse. Treten wir Massvoll, der Jungen Tat und Co. entschlossen entgegen. Kommt in den antifaschistischen revolutionären Block an der bewilligten Platzkundgebung. Bringt Fahnen und Transpis für einen starken antifaschistischen Ausdruck. 🚩🏴Kein Fussbreit dem Faschismus! 🚩🏴 FERTIG LUSCHTIG - NAZIDEMO VERHINDERN […]
- Communiqué vom 1. Mai 2026 in Aarau Mai 4, 2026Zur diesjährigen 1. Mai Demo in Aarau haben wir uns als Bande diverser linker Menschen unter dem Namen "revolutionäres 1. Mai Kollektiv Aarau" zusammengetan und zum revolutionären Block aufgerufen. Die vielen Krisen, die es aktuell auf dieser Welt gibt haben den Kapitalismus als Ursache. Denn im Kapitalismus sind wir in allen Bereichen des Lebens gegeneinander […]
- Gedenksprotest Ni Una Menos Mai 1, 2026Am Donnerstag dem 7.5.2026 gedenken wir denen, ale nicht menr unter uns sina, den Uberlebenden und Hinterbliebenen. Wir nehmen uns den Ni Una Menos-Platz, weil wir wütend sind. Wütend, weil erneut zwei FEMINIZIDE geschehen sind. Wir gedenken den 9 FEMINIZIDEN im Jahr 2026 in der Schweiz, von denen wir wissen. Doch wir wissen auch, dass […]
- Übersicht zum revolutionären 1. Mai 2026 Mai 1, 2026Eine gesammelte Übersicht zum 1. Mai 2026 auf barrikade.info Aarau Communiqué vom 1. Mai 2026 in AarauZürich: Farbe gegen Google El Pueblo Unido - FLINTAQS kämpfen weltweit für die revolutionäre Perspektive - Heraus zum 1.Mai Heraus zum anarchistischen 1. Mai in Zürich ZH: Politwochenende zum 1. Mai Kampf dem Kapital – für Frieden und Kommunismus!Basel: […]
- Der Polizist, der Neonazi und der Elefant Mai 1, 2026Drei Anekdoten zu unserem Buch „Wie die Polizei verhört und wie wir uns dagegen verteidigen können». Im Jahr 2022 veröffentlichten wir 2.000 französische und 2.000 deutsche Exemplare der ersten Auflage unseres Buches „Wie die Polizei verhört und wie wir uns dagegen verteidigen können“. Seitdem hat sich der Inhalt unseres Handbuches weiter verbreitet und viele Formen […]
- KuZeB Monatsprogramm Mai 2026 April 29, 2026Das KuZeB ist ein nicht-kommerzielles, autonomes Kulturzentrum in Bremgarten AG und soll ein Freiraum und Experimentierfeld für andere und neue Gesellschafts- und Lebensformen sein. Das Ziel ist eine befreite, selbstbestimmte, offene, vielfältige und solidarische Gemeinschaft, in welcher alle freiwillig und gleichberechtigt partizipieren und mitbestimmen. Wir wollen noch Ziele und Utopien haben und unsere Träume leben! […]
- Call to action against the International Drone Show in Denmark, Odense! April 29, 2026Call to action against the International Drone Show in Denmark, Odense! On 3.-4. June 2026 at Hans Christian Andersen Airport, so-called “global players” and local startups will meet and show off their newest death toys. These people who “just do their job” are making machines of “dual use technology”. The technology both makes you dependent […]
- Farbe gegen Google April 27, 2026Im Vorfeld vom 1. Mai haben wir am 25. April 26 die Kriegsfirma Google an der Tödistrasse beim Zürcher Seebecken angegriffen. Die enge Verzahnung grosser Techfirmen mit den globalen Kriegen unserer Zeit ist bekannt. Anthropic zerstritt sich öffentlich mit der US-Regierung über die Nutzung ihrer Software im Krieg, OpenAI sprang in die Bresche, um dem […]
- Das war der 40. autonome 1. Mai in Wuppertal Mai 4, 2026Der Autonome 1. Mai in Wuppertal startete viel zu früh um 9:30 beim DGB. Dort wurde auf der Demonstration ein lauter und antiautoritärer Block gebildet, aus dem antifaschistische, anarchistische und kommunistische Parolen gerufen wurden. Auf Transparenten wurde „Lifestyle Teilzeit für Alle!“, „Antifaschismus verteidigen“ und „Free all antifas“ gefordert.Die Demo zog zum Laurentiusplatz, einige Autonome waren […]
- Heraus zum 40. autonomen 1. Mai in Wuppertal! April 27, 202609:30 DGB-Demo am Hbf13:00 autonomes Radrennen – Mirker Bahnhof15:00 Straßenfest auf dem Schusterplatz Der 1. Mai ist mehr als nur ein Feiertag, er ist ein Tag des Widerstands. Seit 40 Jahren gehen wir zusammen in Wuppertal autonom und revolutionär auf die Straße. Gegen ein System, das Profite über Menschen stellt. Am 1. Mai geht es […]
- Heraus zum feministischen Kampftag 2026! März 4, 2026Die Welt brennt.Wir ersticken an Nachrichten aus Katastrophen, wir erleben auf der ganzen Welt, wie uns die Selbstbestimmung über unsere Körper, unser Begehren und unser Zusammenleben abgesprochen wird. Wir sehen fast täglich Bilder davon, wie Staaten mit extremer Gewalt darauf reagieren, wenn Menschen sich selbst bestimmen wollen. Wir verfolgen mit Sorge, wie auch hierzulande der […]
- Happy Birthday Nele – Kundgebung am 3.3. – JVA Ronsdorf März 1, 2026Kundgebung vor der JVA in Ronsdorf, am 03.03.2026 um 18 Uhr Kommt am 03.03. mit uns zum Jugendknast in Wuppertal-Ronsdorf. Nele hat Geburtstag und wir möchten solidarische Geburtstagsgrüße über die Knastmauern schicken. Solidarität mit allen inhaftierten Antifas! Im Januar 2026 ist der sogenannte “Budapest-Komplex” Prozess in Düsseldorf gegen 6 Antifaschist*innen, darunter Nele, gestartet. Das Konstrukt […]
- Bündnis „Gathe für alle!“: Kein städtisch finanzierter Workshop in der Graue Wölfe-Moschee in Wuppertal! Januar 25, 2026Schluss mit der städtisch finanzierten „akzeptierenden Jugendarbeit“ bei den Erdogan-hörigen Moscheevereinen ATIB, DITIB und „Islamische Gemeinschaft Milli Görüs e.V.“ (IGMG)! Graue Wölfe-Vereine verbieten! Offener Brief an die demokratischen Kräfte im Wuppertaler Stadtrat. Tischvorlage für die Ratssitzung am 26.1.2026 Während wir diese Presseerklärung schreiben, kämpfen einmal mehr die kurdischen Kämpfer*innen in Rojava um ihr Überleben. Die […]
- Offener Brief: „Migrantische Leben zählen!“ Solidarität mit den Opfern der Brandstiftungen in Solingen und Wuppertal! September 23, 2025Wir sind erstaunt, dass der kritischen Öffentlichkeit die „Selbstkritik“ von Kriminalpolizei und Staatsanwaltschaft im Fall der Brandstiftung Normannenstraße ausreicht. Der WDR hat in zwei Formaten ausführlich berichtet: „Die Wuppertaler Polizei räumt im WDR-Gespräch jetzt auch Fehler in einem weiteren Fall von Brandstiftung ein, bei dem ebenfalls Vieles für Daniel S. als Täter spricht.Anfang 2022 brennt […]
- PM: AZ bleibt an der Gathe! Aktionstage vom 5. bis 7. September September 4, 2025Vom 5. bis 7. September alle nach Wuppertal! Kommt zu den Aktionstagen! Alle zusammen gegen Faschismus und Islamismus! AZ bleibt an der Gathe! Seit über 50 Jahren wird in Wuppertal leidenschaftlich für selbstverwaltete Zentren gestritten. Seit über 10 Jahren wird die Existenz des Autonomen Zentrums an der Gathe bedroht. Bedroht, sowohl durch die im Stadtrat […]
- Bündnis „Gathe für alle!“: Wie weiter mit dem umstrittenen DITIB-Moschee-Neubau an der Gathe? September 2, 2025Das Bündnis „Gathe für alle“ möchte vor der richtungsweisendenKommunalwahl am 14. September 2025 zur öffentlichen Debatte für den 3.September 2025 19:00 Uhr in die Alte Feuerwache in betroffenen Stadtteil einladen! Wir sind sehr erfreut, dass wir für unsere, nunmehr dritteStadtteilveranstaltung, mit Murat Kayman und Erol Ünal, zweihochkarätige Referenten und gleichzeitige Insider der DITIB und der […]
- Kein Tag ohne Autonomes Zentrum – AZ bleibt an der Gathe – Aufruf vom Bündnis 8. März August 31, 2025Kommt vom 5.-7. September nach Wuppertal! Autonomes Zentrum verteidigen! Das erste Septemberwochenende möchten wir vom Bündnis 8. März gerne dem solidarischen Kampf um den Erhalt des Autonomen Zentrums an der Gathe widmen. Die Bedrohung des AZs durch die DITIB und die Stadt Wuppertal bedeutet einen Angriff auf uns alle! Die DITIB steht mit ihrer Nähe […]
- „Gathe für alle“: Einladung zur Stadtteil-Versammlung am 3.9. August 28, 2025
- Der Polizist, der Neonazi und der Elefant Mai 3, 2026Im Jahr 2022 veröffentlichten wir [2.000 französische->https://projet-evasions.org/interrogatoire/] und 2.000 deutsche Exemplare der ersten Auflage unseres Buches „[Wie die Polizei verhört und wie wir uns dagegen verteidigen können“->https://projet-evasions.org/polizeiverhor/]. Seitdem hat sich der Inhalt unseres Handbuches weiter verbreitet und viele Formen angenommen, wie zum Beispiel die von uns durchgeführten [Workshops->https://projet-evasions.org/vortrage/], eine „[Verhör->https://lucas-c.itch.io/blades-in-the-dark-interrogation]“-Erweiterung für das Rollenspiel Blade in […]
- Angriff auf KI-Überwachungstechnologie Mai 3, 2026In den frühen Stunden des 28. April besuchten wir den REWE Supermarkt an der Ecke Schönhauser Allee/Milastr. in Berlin und zerstörten mit Hammer und Steinen die Scheiben. Es ist nicht irgendein Supermarkt, sondern eines der Testlabore des Lebensmittelhändlers REWE, wenn es um die Einführung neuer Kassentechnologien geht. Vor der Tür steht ein Schild mit einer […]
- Tausende Menschen im antiautoritären/ anarchistischen Block auf der revolutionären 1.Mai Demo 2026 in Berlin – Widerständige Pyroparty auf der Oranienstraße & regierungsfreundliches Framing in den Medien Mai 3, 2026Heute ist kein Feiertag, heute ist Kampftag! Mit zwei Stunden Verspätung setzte sich der antiautoritäre/ anarchistische Block in Berlin kraftvoll um 20 Uhr in Bewegung. Es zeigt sich, dass autonome Konzepte ein ungebrochener großer Anziehungspunkt für tausende junge und ältere Menschen sind und eine Alternative zu den dogmatischen Ideologien von K-Gruppen, ethnisch oder religiös geprägten […]
- Offene Versammlung gegen die KI-Videoüberwachung in unserer Stadt // Open Assembly against the AI video surveillance of our city Mai 3, 20268. Mai 2026 – 18 Uhr Rigaer Straße 94 (bei Kadterschmiede klingeln) [eng below] In den nächsten Monaten soll in allen „kriminalitätsbelasteten“ Orten, den sogenannten kbOs, in Berlin KI-Überwachung installiert werden, die die Menschen in Schach halten soll und bei „verdächtigem“ Verhalten automatisch die Cops alarmiert. Darunter fallen kbO Alexanderplatz kbO Görlitzer Park/Wrangelkiez kbO Hermannplatz/Donaukiez […]
- Hambi Update, 30. April 2026 [DEU/ENG] Mai 3, 2026EIN UPDATE AUS DEM WALD: Kürzlich hatte die Besetzung des Hambacher Waldes ihren 14. Geburtstag. Feierlich brannten zu dieser Gelegenheit die Barrikaden und es wurde (wie früher) ein paar Runden „Chaos Ball“ gespielt. Die Geburtstagsfeier fand statt inmitten der Hambi (Re)Building Days. Das 10-tagige Event war ein Anlass der viele von uns zurück in den […]
- Revolutionärer 1. Mai 2001: Straßenschlacht nach Demo-Verbot Mai 3, 2026Vor 25 Jahren krachte es am 1. Mai gewaltig. Kreuzbergs Revolutionsritual zwischen landespolitischem Erdbeben und europäischen Großprotesten Eigentlich sollte am 1. Mai 2001 wie jedes Jahr um 18 Uhr die revolutionäre 1. Mai-Demo durch Kreuzberg laufen getreu dem Motto »The same procedure as every year«. Aber CDU-Innensenator Eckart Werthebach verbot die Demo das erste und […]
- Leben als Totalität April 28, 2026„Wir müssen jede Beziehung, die wir eingehen, betrachten, nicht moralisch, sondern um festzustellen, ob sie uns hilft, praktisch das Leben aufzubauen, das wir uns wünschen. Wir sind nicht auf der Suche nach besseren Überlebensstrategien, sondern streben es an das Leben als eine von uns geschaffene Gesamtheit zu begreifen.“ Wolfi Landstreicher Eine der wohl größten Schwierigkeiten, […]
- Buchvorstellung „Indigene Kämpfe in den Americas“ April 28, 2026Umwelt, Menschenrechte, Repressionen und Leonard Peltier: Indigene Kämpfe in den Americas Montag 11. Mai 2026 um 19 Uhr Info- & Stadtteilladen Lunte (Weisestr. 53, 12049 Berlin) Eine Veranstaltung im Rahmen des monatlichen Gefangenen Info Cafés Unterdrückung und rassistische Diskriminierung, Kolonialisierung und Assimilierung, Vertreibung und anhaltende Völkermordpraxis einerseits, Verteidigung von Umwelt und Menschenrechten, Selbstbestimmung und Kultur […]
- Happy Birthday, Dear Mumia! April 27, 2026Happy Birthday, Dear Mumia! Gestern, am 24. April 2026 war der 72. Geburtstag des afroamerikanischen Journalisten und Black Panther Mumia Abu-Jamal. Er ist seit 1981 (!) politischer Gefangener im US Bundesstaat Pennsylvania. Auch nach über 44 Jahren Haft fordern noch immer viele seine Freiheit. Der Staat übt bis heute Rache an einem revolutionären Reporter, der […]
- KI-Videoüberwachung im Kiez?! NICHT MIT UNS! April 27, 2026Einladung zum Solidarischem Nachbarschaftstreffen am 28. April 2026 in der Villa Felix, Schreinerstrasse 47 Ab 19.00 Uhr Gemütliches Beisammensitzen! Ab 20.00 Uhr KI-Videoüberwachung im Kiez?! NICHT MIT UNS! Immer mehr Kameras beobachten den öffentlichen Raum – zunehmend mit sogenannter „künstlichen Intelligenz“. Auch in Berlin – in unserem Kiez – gibt es Pläne, solche Systeme u. […]
- Widerstand gegen KI-gestützte Kameras in der Rigaer Straße Mai 6, 2026[english below] Nach dem Willen des Berliner Senats soll jetzt der nächste Schritt in eine dystopische Kontrollwelt kommen, für die der Roman „1984“ von George Orwell die Vorlage ist. Nach einer Testphase am Alex, am Kotti, auf der Warschauer Brücke sowie am Görli, soll in der zweiten Jahreshälfe auch im sogenannten kriminalitätsbelasteten Ort (kbO) Rigaer […]
- Another crack in the concrete: Solidarity to the comrades facing trial on April, 30th in the Matrozou case in Athens! April 29, 2026In 2017, the Koukaki Squatting Community was created. Three abandoned houses were occupied at the streets of 45 Matrozou, 21 Panaitolio and 3 Arvali in the neighbourhood of Koukaki. A neighbourhood, close to the Filopappou Hill and the Acropolis, which was downgraded during the memorandum years [1] and then exploited by tourism and heavily gentrified. […]
- We are Rigaer 94 April 15, 2026We are Rigaer94, a self-organised house in Berlin. The house is one of many that wassquatted in the 90s. Since then, it has been a space that has resisted pacification.Our house is a living archive of over 30 years of movement history and it keeps buildingitself. For years, many people have shaped the house collectively. […]
- Solidarity with the affected of the raids // Solidarität mit den Betroffenen der Razzien April 15, 2026In the morning of March 24th, a big-scaled police operation happened throughout Germany. Mainly in Berlin, in total 17 appartments and projects got searched by the cops, including the anarchist library Kalabalik in Kreuzberg, L5 Späti in Neukölln and Scherer8 in Wedding. We see this operation of the state as a desperate attempt of showing […]
- For our comrades that died for the defense of life // Für unsere Gefährt*innen, die für die Verteidigung des Lebens gestorben sind April 3, 2026For our comrades that died for the defense of life For the fighters, that were willing to do the necessary For the comrades, that decided to take life into their own hands For the revolutionaries, that demanded nothing less than everything And for the people, that were kids like you and me For you, Kyriako […]
- A new world in our hearts Januar 3, 2026[deutsch unten] This is a speech we held at different events and demonstrations in the last weeks: We are the R94,We are a house in Friedrichshain.We have been around since the 1990s.We fight against capitalism, colonialism, patriarchy, and all other forms of exploitation and oppression. We fight for spaces where an emancipatory way of life […]
- Traitors, deals and eviction titles November 24, 2025[deutsch unten] The following is a short update about the court dates that have happened. If you want more context regarding the legal situation of Rigaer94, here are links to our recent texts. On October 8th, the decision in the trial against Kadterschmiede and Keimzelle took place at Landgericht II. Once again and as hinted […]
- Nichts weniger als alles fordern – In Erinnerung an Kyriakos Xymitiris Oktober 24, 2025[eng below] Wenn hier die Straßen sprechen könnten, dann würden sie von Diskussionen, begleitet vom blauen Rauch des Tabaks, erzählen und sich dabei mit Schlappen in einen Plastikstuhl setzen. Wenn hier die Straßen sprechen könnten, dann würden sie mit deiner Stimme die Geschichte der kämpfenden Projekte erzählen, der Selbstorganisierung und Breite einer Bewegung bevor, während […]
- KEINE RÄUMUNG BLEIBT UNBEANTWORTET Oktober 17, 2025Von RIGAER 94 bis nach ZONE NEUTRE: HÄUSERKAMPF ÜBERALL English below Heute wurde das Kollektiv Zone Neutre – eine Gemeinschaft von Genoss*innen ohne Papiere – aus dem Gebäude geräumt, das sie seit März 2025 besetzt hatten. Das Haus Dsteht an der Ecke Square de l’Aviation und Boulevard Poincaré in Brüssel.70 Menschen leben dort, darunter 18 […]
- Court cases, October 9 – “Ultrajung […] aber mit allen Wassern gewaschen” Oktober 9, 2025Two weeks after the raid, the first of three days of appeal hearings began on September 10 at the Regional Court 2. The lawsuits were directed against the former rent contract owners, individuals who were added to the corresponding lawsuits in the course of the raid in October 2021, against Kadterschmiede and Keimzelle, and against […]
Kategorien
- 1. Mai
- Aachen
- Afghanistan
- Albanien
- Altmark
- Analyse
- Anarchismus
- Anti-Atom
- anti-kapitalismus
- Anti-Militarismus
- Antifa
- Antigentrifizierung & Squatting
- Argentinien
- Athen
- Aufstand
- Australien
- Äthiopien
- Österreich
- Überwachung
- Basûr
- Bayern
- Bayreuth
- Bücher
- Bützow
- Belarus
- Belgien
- Berlin
- Bern
- Bielefeld
- Bochum
- Bolivien
- Bosnien
- Brasilien
- Braunschweig
- Bremen
- Bristol
- Brunsbüttel
- Bukowina
- Chemnitz
- Chile
- China
- Contra-Info
- Cottbus
- Darmstadt
- Datteln
- Düsseldorf
- Decolonize
- Dessau
- Diskussion
- Dortmund
- Dresden
- Duisburg
- Ecuador
- Elmau
- Enough is Enough
- Enough is Enough Info-Café
- Enough Radio
- Erkelenz
- Essen
- eSwatini
- EU
- Event
- Exproporiation
- Feminismus
- Finnland
- Flensburg
- Frankfurt a/M
- Frankreich
- Freiburg
- Göttingen
- Gefangenen
- Gentrifizierung
- Gießen
- Graz
- Griechenland
- Großbritannien
- Gronau
- Guatemala
- Haan
- Hagen
- Halle (Saale)
- Halle (Westfalen)
- Hambacher Forst
- Hamburg
- Hanau
- Hannover
- Heilbronn
- Hong Kong
- Independent Media
- Indien
- Individualismus
- Indonesien
- Information
- Internet Sicherheit
- Interview
- Irak
- Iran
- Italien
- Jänschwalde
- Jemen
- Jena
- Kanada
- Karlsruhe
- Kasachstan
- Kassel
- Katalonien
- Katar
- Köln
- Kiel
- Kolumbien
- Kuba
- Kultur
- Kurdistan
- Lausitz
- Lübeck
- Lützerath
- Leipzig
- LGBTIAQ+
- Libanon
- Libyen
- Lingen
- Luckau
- Luckau-Duben
- Ludwigsburg
- Magdeburg
- Mali
- Mannheim
- Marokko
- Müchen
- Mülheim a/d Ruhr
- München
- Münster
- Mecklenburg-Vorpommern
- Mexiko
- Minneapolis
- Mutual Aid
- Nachruf
- NATO
- Naumburg (Saale)
- Nürnberg
- Neuseeland
- Niederlande
- Nihilismus
- No Borders
- NoG20
- NordIrland
- Nordstadt
- Osnabrück
- Pakistan
- Paraguay
- Peru
- Pforzheim
- Philippinen
- Podcast
- Polen
- Polizei
- Polizeigewalt
- Portugal
- Radio
- Ravensburg
- Refugees
- Remagen
- Repression
- Reutlingen
- Rojava
- Rojhilat
- Rostock
- Rulle
- Rumänien
- Russland
- Salzburg
- Schleswig
- Schottland
- Schulstreik
- Schweden
- Schwedt
- Schweiz
- Seehausen
- Serbien
- Slowenien
- Solidarität
- Solingen
- Spanien
- squatting
- Sri Lanka
- Straßenzeitung
- Stuttgart
- Sudan
- Syndikalismus
- Syrien
- Taucha
- Tübingen
- Türkei
- Tech
- Termine
- Trier
- Tschechische Republik
- Tunesien
- TV
- Ukraine
- Umwelt
- Uncategorized
- Uruguay
- USA
- Venezuela
- Veranstaltung
- Verden
- Verfassungsschutz
- Video
- Vietnam
- Waiblingen
- Wandzeitung
- Waren
- Würzburg
- Weimar
- Wendland
- Westerstede
- Wien
- Wiesbaden
- Wilhelmshaven
- Wolfsburg
- Wuppertal
- Zürich
- Zensur
- Zines
- Zypern
- Şengal
Archiv
- Januar 2023
- Dezember 2022
- November 2022
- Oktober 2022
- September 2022
- August 2022
- Juli 2022
- Juni 2022
- Mai 2022
- April 2022
- März 2022
- Februar 2022
- Januar 2022
- Dezember 2021
- November 2021
- Oktober 2021
- September 2021
- August 2021
- Juli 2021
- Juni 2021
- Mai 2021
- April 2021
- März 2021
- Februar 2021
- Januar 2021
- Dezember 2020
- November 2020
- Oktober 2020
- September 2020
- August 2020
- Juli 2020
- Juni 2020
- Mai 2020
- April 2020
- März 2020
- Februar 2020
- Januar 2020
- Dezember 2019
- November 2019
- Oktober 2019
- September 2019
- August 2019
- Juli 2019
- Juni 2019
- Mai 2019
- April 2019
- März 2019
- Februar 2019
- Januar 2019
- Dezember 2018
- November 2018
- September 2018
- August 2018
- Juli 2018
- Juni 2018
- Mai 2018
- April 2018
- März 2018
- Februar 2018


