
London. Vereinigtes Königreich. März. 2022. In London haben Hausbesetzer*innen ein Anwesen eines russischen Oligarchen besetzt – 5 Belgrave Square. Die Polizei ist vor dem Haus präsent, und Unterstützung ist willkommen.
Quelle: @resist_london Twitter Account.Übersetzt von Riot Turtle.
Bei dem fraglichen Oligarchen handelt es sich um Oleg Deripaska, einen Kriegsbefürworter, der zu den mit Sanktionen belegten Oligarchen gehört. „Einer der beliebtesten Oligarchen Putins“, wie er sich noch vor dem Krieg nannte. Zum Teufel mit ihm. Sein Eigentum wird gerade befreit und es gehört jetzt ukrainischen Geflüchteten!“
Die Hausbesetzer*innen machen von einer Variante des § 6 Gebrauch, die als „Protestverteidigung“ bekannt ist und bei der sie nicht beabsichtigen, in der Immobilie zu wohnen und zu schlafen, sondern sie stattdessen aus Protest abwechselnd besetzen. Hintergrund ist die Gesetzesänderung von 2012 zum Wohneigentum.
Folgt @resist_london für Updates.
Russische Eliten – Ihr besetzt die Ukraine, wir besetzen euch
Erklärung der Londoner Hausbesetzer*innen:
Wir sind Anarchist*innen. Wir besetzen dieses Anwesen aus Protest gegen Putin und seine Welt. Diese Villa gehört einem russischen Oligarchen, Komplize bei Putins Invasion der Ukraine.
Müssen wir euch daran erinnern, warum Putin scheiße ist?
Der Einmarsch in die Ukraine ist nur die jüngste Episode in einer langen Reihe, von der Unterstützung Assads in Syrien bis hin zur Neonazi-Wanger-Miliz, die die Diktatur unterstützt, Lager für LGBT+-Personen, Ökozide, brutale Wohlstandsungleichheit, rechtsextreme Trollfarmen und so weiter.
Mit der Besetzung dieses Anwesens wollen wir unsere Solidarität mit den Menschen in der Ukraine, aber auch mit den Menschen in Russland zeigen, die diesem Wahnsinn nie zugestimmt haben.
Wir wollen unsere Sympathie für die mutigen Demonstrant*innen zeigen, die im Bauch der Bestie waren und ungerechterweise inhaftiert wurden, weil sie sich Putin widersetzt haben.
Zum Schluss noch ein paar Worte an die Eliten hier im Vereinigten Königreich, die seit Jahren Putins Lakaien sind. Sie haben Bestechungsgelder erhalten, Sie haben Oligarcheneigentum verwaltet, Sie haben sogar Putins autoritäre Haltung gegenüber Protest und Anstand übernommen. FUCK YOU TOO (FICKT EUCH AUCH!).
Dieses Anwesen wird zur Unterstützung von Geflüchteten dienen, für Menschen aus der Ukraine und Menschen aller Länder und Ethnien.
BESETZT EIGENTUM DER OLIGARCHEN ÜBERALL
Diese Erklärung erschien zuerst auf NFA Anti-Fascists.