Atlanta. Georgia. Eine Nachricht von einem Waldschützer*in aus Atlanta.
Ursprünglich veröffentlicht von Scenes From the Atlanta Forest. Übersetzt von Riot Turtle.
Sie zerstörten unser Lager und haben eine unserer Plattformen auseinander gesägt, aber wir sind trotzdem auf denselben Baum in der Nähe von Juvy gestiegen, um den Wald zu verteidigen, und wir haben eine Nachricht für unsere Unterdrücker*innen hinterlassen, und unser Baumsbesetzer*innen-Genoss*in hat eine Erklärung veröffentlicht:
„Wir sind heute hier, um den Bau einer Einrichtung zur Militarisierung der Polizei zu stoppen, in der die Polizei Repressions- und Gewalttaktiken gegen die Zivilbevölkerung von Atlanta trainieren soll. Wir sind heute hier, um die Zerstörung eines wunderschönen Waldes und die Ausrottung unzähliger Tiere und Pflanzen an diesem Ort zu verhindern. Zwei unglaublich wichtige Themen stehen heute auf dem Spiel. Der Klimawandel und die Polizeigewalt sind zwei der drängendsten Probleme, die unsere Gesellschaft heute beschäftigen, und sie werden sich nur noch weiter verschärfen, wenn diese Anlage gebaut wird. Wir können nicht zusehen, wie wir die Zukunft der Menschheit für eine Cop City opfern.“
-Gruss
Anonym per E-Mail empfangen
