Katalonien. Am Montagmorgen durchsuchten Bullen das Nabat Squat in Mataró, 30 Kilometer (19 Meilen) nordöstlich von Barcelona. Ein Squat in Canet de Mar wurde ebenfalls durchsucht. Es folgt ein Kommuniqué über 8 verhaftete anarchistische Genoss:innen aus Nabat (Mataró) und eine Stellungnahme von El Lokal.
Eingereichter Beitrag. Übersetzt von Riot Turtle.
Barcelona: Kommuniqué zu den 8 verhafteten anarchistischen Genoss:innen aus Nabat (Mataró)
Gestern Abend (27. Februar 2021, Enough 14), gegen 21:00 Uhr, wurden 8 unserer Genoss:innen in Barcelona verhaftet, nach dem letzten Polizeieinsatz gegen die Demonstrationen gegen die Inhaftierung von Pablo Hasél, die Einschränkung der Grundrechte, die wir alle erleiden, die Repression und die Beraubung unserer Menschenrechte.
Wir sind mit einem starken autoritären Drift der europäischen Regierungen konfrontiert, die das Coronavirus als Vorwand nehmen, die Repression zu verstärken und einer möglichen Diktatur die Türen zu öffnen.
Der Zorn, der in dieser Periode starker Einschränkungen eingegrenzt war, explodiert auf diese Weise mit bereits 12 aufeinanderfolgenden Tagen von Mobilisierungen und Revolten. Das sind Ereignisse, die sich in der Geschichte ständig wiederholen, in diesem Moment explodieren Revolten mit großer Kraft nicht nur in Europa, sondern in allen Ländern der Welt von Chile bis China.
Mit diesem Repressionsputsch werden sie überall in der besetzten Maresme Probleme bekommen!!!
Dieses Kommuniqué ist ein Aufruf zur Teilnahme, im Namen der anarchistischen Genoss:innen von Nabat, in Solidarität mit allen von ihnen. Wir rufen für morgen, Montag, den 1. März um 12:30 Uhr, vor dem Kommissariat der Gerichte in Barcelona auf.
Verfolgt den sozialen Netzwerken und anderen Medien, ob sich Zeit und Ort ändern, ob Genoss:innen verlegt werden! Es wird weitere Aufrufe geben!!!
Nach den Ereignissen, die uns an diesen Punkt gebracht haben, sind wir solidarisch mit den Kindern, wenn sie unschuldig sind und noch mehr, wenn sie schuldig sind!
FREIHEIT FÜR ALLE VERHAFTETEN GENOSS:INNEN IN DIESEN TAGEN DER REVOLTE!!!
WENN SIE EINEN VON UNS ANFASSEN, FASSEN SIE UNS ALLE AN!
Freiheit für die inhaftierten Anarchist:innen. Schluss mit den Erfindungen von Polizei und Medien.
Von El Lokal
Heute, am Mittwoch (3. März 2021, Enough14), würde Maria wieder ins Lokal kommen, um uns bei allem, was nötig war, zu helfen. Seit ein paar Monaten hatte sie das getan, glücklich und dankbar für ihren Teil und wir waren froh, eine weitere Person zu haben, die mit uns zusammenarbeitet. Heute kann Maria nicht kommen, weil sie am Samstag bei der Demonstration verhaftet wurde und letzte Nacht zusammen mit acht Personen, verhafteten Anarchist:innen, wegen schwerer Verbrechen inhaftiert wurde.
Es macht uns wütend, denn der Gerichtsprozess ist bereits abgeschlossen, die Strafe wurde bereits verhängt. Keine Unschuldsvermutung, angeklagt wegen versuchten Mordes, kriminelle Vereinigung, Durchsuchungen, ohne Beweise zu finden, die Polizeivermerke an alle Medien durchgesickert, die sie wiederholen und sich zu eigen machen, die politische und wirtschaftliche Klasse ist geschlossen, sie werden beschuldigt, „den Willen zu töten“ zu haben, und ein Gericht, das tut, was schon geschrieben wurde, Anklage in schwerster Weise und Untersuchungshaft ohne Kaution.
Es gibt keinen Zweifel, sie sind schuldig, sie sind Anarchist:innen, die meisten von ihnen Italiener:innen. Die übliche Geschichte, die schließlich in sich zusammenfällt. Es ist notwendig, ihnen eine Lektion zu erteilen, ein Exempel zu statuieren, die Proteste zu bestrafen und zu stoppen, die über die Grenzen des Systems hinausgehen.
Wir werden kämpfen, um dieses System zu ändern, wir werden auf organisierte Art und Weise kämpfen, in einer Vollversammlung, ohne Anführer:innen, das menschliche Leben respektierend und nicht die Institutionen, so wie es Anarchist:innen immer getan haben.
El Lokal, 3. März, 2021.
[…] Katalonien: Bullen durchsuchten Nabat Squat, nachdem 8 anarchistische Genoss:innen am Samstag in Bar… […]